CAJ | 학술논문

目的：探讨氟康唑胶囊联合硝呋太尔制霉菌素阴道软胶囊治疗和预防复发性外阴阴道假丝酵母菌病的效果。方法80例患者随机分为2组，每组40例。A组给予氟康唑胶囊150m g顿服，第1、4天应用，共2次，同时将外阴洗净，每晚放1粒硝呋太尔制霉菌素阴道软胶囊（含硝呋太尔500m g、制霉菌素20万单位），入阴道后穹窿，连续6天。B组氟康唑胶囊150m g顿服，第1、4天应用，共2次，和每晚放1粒硝呋太尔制霉菌素阴道软胶囊于阴道后穹窿，连续6天。再连续用上述药物6个月经周期。结果两组治疗后1个月时，两组痊愈率比较差异无显著性，总有效率比较也无显著性差异。两组治疗后第3个月和第6个月时，两组的复发率比较有显著性差异。结论口服氟康唑胶囊联合阴道用硝呋太尔制霉菌素阴道软胶囊，短程加长期预防性给药，对复发性外阴阴道假丝酵母菌病的治疗和预防复发有较好疗效。
목적：탐토불강서효낭연합초부태이제매균소음도연효낭치료화예방복발성외음음도가사효모균병적효과。방법80례환자수궤분위2조，매조40례。A조급여불강서효낭150m g돈복，제1、4천응용，공2차，동시장외음세정，매만방1립초부태이제매균소음도연효낭（함초부태이500m g、제매균소20만단위），입음도후궁륭，련속6천。B조불강서효낭150m g돈복，제1、4천응용，공2차，화매만방1립초부태이제매균소음도연효낭우음도후궁륭，련속6천。재련속용상술약물6개월경주기。결과량조치료후1개월시，량조전유솔비교차이무현저성，총유효솔비교야무현저성차이。량조치료후제3개월화제6개월시，량조적복발솔비교유현저성차이。결론구복불강서효낭연합음도용초부태이제매균소음도연효낭，단정가장기예방성급약，대복발성외음음도가사효모균병적치료화예방복발유교호료효。