CAJ | 학술논문

第二次世界大战之后至今,全球文化遗产保护呈现出四个大趋势:一是越来越从全人类的角度来保护人类共有的文化和自然资源,并使这些基础资源在尽可能长的时间内得以维持;二是遗产保护的综合性和社会化程度越来越高,遗产保护不再只是专业机构的领域而日益成为一项吸引众多行业、众多人才的社会公益事业;三是越来越强调对得到保护的遗产的应用,以及与遗产相关的非物质基因的传承、发展,遗产保护的目的越来越接近直接为社区发展与繁荣、为民众的现实生活服务;四是由于“物质遗产”消亡的必然性,人们更多地借助数字化等多种手段去发掘、整理、记录、表现那些“非物质遗产”.文化遗产的概念更多地加入了传承与发展的内容. 《威尼斯宪章》作为一个兼容、开放、发展的系统,既是这四大趋势的最初产物,也是这四大趋势遍布全球的基本推动力.当代中国的文化遗产保护,上述趋势也已经初步显现.
제이차세계대전지후지금,전구문화유산보호정현출사개대추세:일시월래월종전인류적각도래보호인류공유적문화화자연자원,병사저사기출자원재진가능장적시간내득이유지;이시유산보호적종합성화사회화정도월래월고,유산보호불재지시전업궤구적영역이일익성위일항흡인음다행업、음다인재적사회공익사업;삼시월래월강조대득도보호적유산적응용,이급여유산상관적비물질기인적전승、발전,유산보호적목적월래월접근직접위사구발전여번영、위민음적현실생활복무;사시유우“물질유산”소망적필연성,인문경다지차조수자화등다충수단거발굴、정리、기록、표현나사“비물질유산”.문화유산적개념경다지가입료전승여발전적내용. 《위니사헌장》작위일개겸용、개방、발전적계통,기시저사대추세적최초산물,야시저사대추세편포전구적기본추동력.당대중국적문화유산보호,상술추세야이경초보현현.