针灸临床杂志
針灸臨床雜誌
침구림상잡지
JOURNAL OF CLINICAL ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION
2014年
6期
55-57
,共3页
汪金宇%万琎%程为平
汪金宇%萬琎%程為平
왕금우%만진%정위평
围刺%耳鸣%耳聋
圍刺%耳鳴%耳聾
위자%이명%이롱
Surrounding acupuncture%Tinnitus%Deafness
目的:评价耳周围刺法治疗神经性耳鸣耳聋的临床疗效。方法:将30例患者按耳鸣、耳聋分级标准进行分级,均采用耳周围刺法进行针刺,针刺后参照耳鸣耳聋疗效评定标准进行疗效评价。结果:耳周围刺法治疗神经性耳鸣总有效率达92.6℅,治疗神经性耳聋总有效率达91.7%。结论:耳周围刺法是治疗神经性耳鸣耳聋的理想方法。
目的:評價耳週圍刺法治療神經性耳鳴耳聾的臨床療效。方法:將30例患者按耳鳴、耳聾分級標準進行分級,均採用耳週圍刺法進行針刺,針刺後參照耳鳴耳聾療效評定標準進行療效評價。結果:耳週圍刺法治療神經性耳鳴總有效率達92.6℅,治療神經性耳聾總有效率達91.7%。結論:耳週圍刺法是治療神經性耳鳴耳聾的理想方法。
목적:평개이주위자법치료신경성이명이롱적림상료효。방법:장30례환자안이명、이롱분급표준진행분급,균채용이주위자법진행침자,침자후삼조이명이롱료효평정표준진행료효평개。결과:이주위자법치료신경성이명총유효솔체92.6℅,치료신경성이롱총유효솔체91.7%。결론:이주위자법시치료신경성이명이롱적이상방법。
Objective:To evaluate the clinical effect of ear surrounding acupuncture for nervous deaf-ness and tinnitus .Methods:Grade 30 patients according to their scales of deafness and tinnitus .Acu-puncture their ears with ear surrounding acupuncture and then evaluate the efficacy according to Standard of Curative Effect Evaluation of Tinnitus Deafness .Results:The effective rate of ear sur-rounding acupuncture for nervous tinnitus was 92 .6% and nervous deafness was 91 .7%.Conclu-sion:Ear surrounding acupuncture is an ideal method to treat nervous deafness and tinnitus .