广东微量元素科学
廣東微量元素科學
엄동미량원소과학
GUANGDONG TRACE ELEMENTS SCIENCE
2014年
6期
6-10
,共5页
毛冬青总皂苷%AHNP诱导肝损伤%微量元素
毛鼕青總皂苷%AHNP誘導肝損傷%微量元素
모동청총조감%AHNP유도간손상%미량원소
the pubescens total saponins%AHNP lnduced liver injury%trace elements
目的：探讨了毛冬青总皂苷对AHNP诱导肝损伤大鼠骨中微量元素的影响。方法应用逆行胰胆管术注射牛磺胆酸钠（TAC）复制急性出血坏死性胰腺炎（AHNP）大鼠实验动物模型，进行了毛冬青总皂苷（高、低剂量）的治疗。观察了5组（假手术对照组、 AHNP模型组、毛冬青总皂苷高剂量组、毛冬青总皂苷低剂量组、尼尔雌醇组、）大鼠股骨中Cu、 Mn、 Fe、 Zn、 Pb、 Mg和Ca等微量元素的变化。结果统计学结果显示与AHNP模型组比较，毛冬青总皂苷能提高AHNP大鼠骨质中Cu、 Fe、 Mn、 Mg、 Ca等元素的含量，尼尔雌醇组中的Zn含量提高，毛冬青总皂苷组中的Zn含量反而下降；尼尔雌醇组与毛冬青总皂苷组中Pb含量下降明显。结论说明毛冬青总皂苷的治疗作用并不是单一的，可以认为中药毛冬青总皂苷是通过发挥对人体整体的调节作用来调节骨骼中微量元素的变化，改变骨质的代谢情况，促进骨密度的提高。
目的：探討瞭毛鼕青總皂苷對AHNP誘導肝損傷大鼠骨中微量元素的影響。方法應用逆行胰膽管術註射牛磺膽痠鈉（TAC）複製急性齣血壞死性胰腺炎（AHNP）大鼠實驗動物模型，進行瞭毛鼕青總皂苷（高、低劑量）的治療。觀察瞭5組（假手術對照組、 AHNP模型組、毛鼕青總皂苷高劑量組、毛鼕青總皂苷低劑量組、尼爾雌醇組、）大鼠股骨中Cu、 Mn、 Fe、 Zn、 Pb、 Mg和Ca等微量元素的變化。結果統計學結果顯示與AHNP模型組比較，毛鼕青總皂苷能提高AHNP大鼠骨質中Cu、 Fe、 Mn、 Mg、 Ca等元素的含量，尼爾雌醇組中的Zn含量提高，毛鼕青總皂苷組中的Zn含量反而下降；尼爾雌醇組與毛鼕青總皂苷組中Pb含量下降明顯。結論說明毛鼕青總皂苷的治療作用併不是單一的，可以認為中藥毛鼕青總皂苷是通過髮揮對人體整體的調節作用來調節骨骼中微量元素的變化，改變骨質的代謝情況，促進骨密度的提高。
목적：탐토료모동청총조감대AHNP유도간손상대서골중미량원소적영향。방법응용역행이담관술주사우광담산납（TAC）복제급성출혈배사성이선염（AHNP）대서실험동물모형，진행료모동청총조감（고、저제량）적치료。관찰료5조（가수술대조조、 AHNP모형조、모동청총조감고제량조、모동청총조감저제량조、니이자순조、）대서고골중Cu、 Mn、 Fe、 Zn、 Pb、 Mg화Ca등미량원소적변화。결과통계학결과현시여AHNP모형조비교，모동청총조감능제고AHNP대서골질중Cu、 Fe、 Mn、 Mg、 Ca등원소적함량，니이자순조중적Zn함량제고，모동청총조감조중적Zn함량반이하강；니이자순조여모동청총조감조중Pb함량하강명현。결논설명모동청총조감적치료작용병불시단일적，가이인위중약모동청총조감시통과발휘대인체정체적조절작용래조절골격중미량원소적변화，개변골질적대사정황，촉진골밀도적제고。
Objective To study the effect of pubescens total saponins on the changes of trace element content in bone of osteoporotic rats . Methods Ovariectomized rats were used as the model of postmenopausal osteoporosis treated with pubescens total saponins .Contents of elements Cu , Mn, Fe, Zn, Pb, Mg, Ca in femur of 5 groups of rat sham control , model control, low-dose and high -does pubescens total saponins treatments group , and pubescens total saponins treatment groups , were determined.Results Compared with model group, the values of Cu, Fe, Mn, Mg, Ca increased in the pubescens total saponins group of group , and those of Cu , Mn, B and V increased in the pubescens total saponins but decreased in the pubescens total saponins group;the contents of Zn , in the pubescens total saponins group decreased significantly , compared with the pubescens total saponins , but there was no statiscally significant in contents of Pb in bone .Conclusion The traditional Chinese drug the pubescens total saponins has multiple effects .It regulates the pubescens total saponins function of the body as a whole , thus changing the me tabolism of bone , regulating the trace elements in bone , and improving the bone density .
