衡阳师范学院学报
衡暘師範學院學報
형양사범학원학보
JOURNAL OF HENGYANG NORMAL UNIVERSITY
2014年
2期
6-11
,共6页
解放思想%实事求是%与时俱进%求真务实%思想路线%政治路线
解放思想%實事求是%與時俱進%求真務實%思想路線%政治路線
해방사상%실사구시%여시구진%구진무실%사상로선%정치로선
Emancipate the mind%seeking truth from facts%keep pace with times%pragmatic%People-oriented%ideological as-sumption
解放思想、实事求是、与时俱进、求真务实,是中国共产党的正确思想路线。人民为本,是中国共产党正确的政治路线。这条思想路线和政治路线,是中国共产党的生命线、胜利线。中国革命的成功,社会主义建设过程中的重大失误,改革开放的成功,从哲学上反思,归根结底就是是否坚持解放思想、实事求是、与时俱进、求真务实、人民为本的思想路线和政治路线。
解放思想、實事求是、與時俱進、求真務實,是中國共產黨的正確思想路線。人民為本,是中國共產黨正確的政治路線。這條思想路線和政治路線,是中國共產黨的生命線、勝利線。中國革命的成功,社會主義建設過程中的重大失誤,改革開放的成功,從哲學上反思,歸根結底就是是否堅持解放思想、實事求是、與時俱進、求真務實、人民為本的思想路線和政治路線。
해방사상、실사구시、여시구진、구진무실,시중국공산당적정학사상로선。인민위본,시중국공산당정학적정치로선。저조사상로선화정치로선,시중국공산당적생명선、성리선。중국혁명적성공,사회주의건설과정중적중대실오,개혁개방적성공,종철학상반사,귀근결저취시시부견지해방사상、실사구시、여시구진、구진무실、인민위본적사상로선화정치로선。
The correct ideological assumption of the Chinese Communist Party lies in emancipating the mind , seeking truth from facts , keeping pace with the times , being pragmatic , while the people-oriented notion comes to its political adoption . Both the ideological and political assertions are part and parcellof the Chinese Communist Party . Philosophically , the faithful adherence to the above ideological beliefs has brought in the victorious Chinese revolution and the success of the reform and o-pening up ,while he denial of those beliefs led to some imperial mistakes through the process of socialist construction .