中国中西医结合耳鼻咽喉科杂志
中國中西醫結閤耳鼻嚥喉科雜誌
중국중서의결합이비인후과잡지
CHINESE JOURNAL OF OTORHINOLARYNGOLOGY OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2014年
3期
161-164,178
,共5页
陈著声%肖仪%康宗辉%吴健%韩明其%范晓慧
陳著聲%肖儀%康宗輝%吳健%韓明其%範曉慧
진저성%초의%강종휘%오건%한명기%범효혜
兔%下鼻甲%电钻磨削%等离子射频消融%黏膜损伤效应
兔%下鼻甲%電鑽磨削%等離子射頻消融%黏膜損傷效應
토%하비갑%전찬마삭%등리자사빈소융%점막손상효응
Rabbit%Inferior turbinate%Electric drill grinding%Plasma radio frequency ablation%Mucosa damaging effect
目的观察高速电钻磨削及等离子射频处理术后兔下鼻甲的形态学变化,为其临床应用提供实验依据。方法荷兰兔22只,2只作为正常对照组,其余20只随机分为电钻磨削组及等离子射频组,分别于两组动物右下鼻甲行高速电钻磨削或等离子射频手术,左侧下鼻甲仅注射少量生理盐水作为自身对照;分别在术后第1、3、7、14、21天取下鼻甲组织于光镜及扫描电镜观察比较其形态学变化。结果肉眼观察见电钻磨削组下鼻甲缩小较等离子组明显;光镜下见等离子组下鼻甲组织炎症坏死范围较电钻磨削组大、纤维渗出多;电钻磨削能有效去除下鼻甲骨质;电镜下显示两组下甲黏膜纤毛于21天后均修复良好,且以电钻组纤毛损伤区域较局限而术区外纤毛保护良好。结论两种手术方法对兔下鼻甲纤毛上皮均有损伤效应但可恢复;电钻磨削能有效去除骨质并对黏膜纤毛损伤较轻。
目的觀察高速電鑽磨削及等離子射頻處理術後兔下鼻甲的形態學變化,為其臨床應用提供實驗依據。方法荷蘭兔22隻,2隻作為正常對照組,其餘20隻隨機分為電鑽磨削組及等離子射頻組,分彆于兩組動物右下鼻甲行高速電鑽磨削或等離子射頻手術,左側下鼻甲僅註射少量生理鹽水作為自身對照;分彆在術後第1、3、7、14、21天取下鼻甲組織于光鏡及掃描電鏡觀察比較其形態學變化。結果肉眼觀察見電鑽磨削組下鼻甲縮小較等離子組明顯;光鏡下見等離子組下鼻甲組織炎癥壞死範圍較電鑽磨削組大、纖維滲齣多;電鑽磨削能有效去除下鼻甲骨質;電鏡下顯示兩組下甲黏膜纖毛于21天後均脩複良好,且以電鑽組纖毛損傷區域較跼限而術區外纖毛保護良好。結論兩種手術方法對兔下鼻甲纖毛上皮均有損傷效應但可恢複;電鑽磨削能有效去除骨質併對黏膜纖毛損傷較輕。
목적관찰고속전찬마삭급등리자사빈처리술후토하비갑적형태학변화,위기림상응용제공실험의거。방법하란토22지,2지작위정상대조조,기여20지수궤분위전찬마삭조급등리자사빈조,분별우량조동물우하비갑행고속전찬마삭혹등리자사빈수술,좌측하비갑부주사소량생리염수작위자신대조;분별재술후제1、3、7、14、21천취하비갑조직우광경급소묘전경관찰비교기형태학변화。결과육안관찰견전찬마삭조하비갑축소교등리자조명현;광경하견등리자조하비갑조직염증배사범위교전찬마삭조대、섬유삼출다;전찬마삭능유효거제하비갑골질;전경하현시량조하갑점막섬모우21천후균수복량호,차이전찬조섬모손상구역교국한이술구외섬모보호량호。결론량충수술방법대토하비갑섬모상피균유손상효응단가회복;전찬마삭능유효거제골질병대점막섬모손상교경。
Objective To observe mucosal morphological changes of rabbit inferior turbinate following the operation either with high-speed electric drill grinding or plasma radiofrequency ablation to provide experimental data for their clinical practical usage.Methods Two New Zealand rabbits were taken as normal controls and other 20 were randomly divided into two groups, with high speed drill grinding on one group and low temperature plasma radiofrequency ablation on the other group, to operate on the right inferior turbinate and with the other side of inferior turbinate injected only by some volume of normal saline for each group respectively. Then, mucosal samples were taken on the 1, 3, 7, 14 and 21 days respectively after the operation to observe morphological changes in mucosa of inferior turbinate under light microscope and scanning electron microscope.Results As seen by naked eyes, shrunk inferior turbinate was more significant in the samples of electric drill grinding group than that treated by plasma radiofrequency ablation. Under light microscope, it was observed that more obvious inflammatory reaction, necrotic changes and fibrosis presenting in the samples of inferior turbinate in plasma radiofrequency ablation group, but much more bone destruction in high speed electric drill grinding treating group. Under electron microscope, the damaged mucosal cilia of two groups could be seen to recover well. In high speed electric drill grinding group, the cilia outside the operation area were remained better, and the damaged cilia was closely limited into the operating area.Conclusions These two methods of inferior turbinate operation will both cause cilia damage in inferior turbinate mucosa but can recover well. Moreover, the operation with high speed electric drill grinding is able to remove turbinate bone more effectively and protect mucosal cilia surrounding the operation area better.