CAJ | 학술논문

以经改造后的武汉建设大厦建筑双层表皮为研究对象，采用实测方法采集建筑从室外到室内包括表皮外侧表面温度、间层空气温度。对墙体外侧表面温度、墙体内存表面温度、室内空气温度和间层风速等数据进行整理与分析，研究建筑双层表皮对建筑外围护结构热工性能的影响，综合分析建筑双层表皮的隔热效果。研究结果表明，双层表皮具有良好的隔热效果。
이경개조후적무한건설대하건축쌍층표피위연구대상，채용실측방법채집건축종실외도실내포괄표피외측표면온도、간층공기온도。대장체외측표면온도、장체내존표면온도、실내공기온도화간층풍속등수거진행정리여분석，연구건축쌍층표피대건축외위호결구열공성능적영향，종합분석건축쌍층표피적격열효과。연구결과표명，쌍층표피구유량호적격열효과。
Transformed epidermis of Wuhan Construction Building is taken as study object.Through the build-ing thermal performance of building skin measurement,acquisition outer and inner layers of the skin surface temperature and air-member inter-layer air temperature and wind speed and other data,and data collation and analysis of practical engineering applications of double epidermis of the building envelope thermal performance, it is verified that the design is good in heat insulation.