CAJ | 학술논문

目的：探讨体位护理对剖宫产后再次妊娠分娩镇痛的影响。方法：回顾性分析我院2012-10～2013-10间剖宫产后再次妊娠分娩产妇126例，所有产妇均成功施行阴道试产，其中66例产妇（干预组）行腰麻-硬膜外联合阻滞麻醉分娩镇痛，并根据产程进展及胎方位情况给予所需的配合体位护理，60例产妇（对照组）未行药物镇痛分娩。分娩后采用简化疼痛量表、视觉焦虑量表、分娩控制量表对产妇进行评分，同时统计分析两组产妇产程时间、产后2h出血量、新生儿Apgar评分。结果：干预组的产痛得分、焦虑得分均明显低于对照组，而分娩控制情况则优于对照组，差异均具有统计学意义（P＜0．05）。干预组的第一产程及总产程时间均较对照组明显缩短（P＜0．05）），而两组产后2h出血量和新生儿Apgar评分均无明显的差异（P＞0．05）。结论：剖宫产后再次妊娠镇痛分娩过程中配合体位护理降低产妇疼痛及焦虑水平，提高分娩质量，进一步缩短分娩时间。
목적：탐토체위호리대부궁산후재차임신분면진통적영향。방법：회고성분석아원2012-10～2013-10간부궁산후재차임신분면산부126례，소유산부균성공시행음도시산，기중66례산부（간예조）행요마-경막외연합조체마취분면진통，병근거산정진전급태방위정황급여소수적배합체위호리，60례산부（대조조）미행약물진통분면。분면후채용간화동통량표、시각초필량표、분면공제량표대산부진행평분，동시통계분석량조산부산정시간、산후2h출혈량、신생인Apgar평분。결과：간예조적산통득분、초필득분균명현저우대조조，이분면공제정황칙우우대조조，차이균구유통계학의의（P＜0．05）。간예조적제일산정급총산정시간균교대조조명현축단（P＜0．05）），이량조산후2h출혈량화신생인Apgar평분균무명현적차이（P＞0．05）。결론：부궁산후재차임신진통분면과정중배합체위호리강저산부동통급초필수평，제고분면질량，진일보축단분면시간。