中国妇幼健康研究
中國婦幼健康研究
중국부유건강연구
CHINESE JOURNAL OF MATERNAL AND CHILD HEALTH RESEARCH
2014年
3期
432-433,434
,共3页
手足口病%病毒性脑炎%S100 B蛋白%神经元特异烯醇化酶
手足口病%病毒性腦炎%S100 B蛋白%神經元特異烯醇化酶
수족구병%병독성뇌염%S100 B단백%신경원특이희순화매
hand,foot and mouth disease (HFMD)%viral encephalitis%S100B protein%neuron-specific enolase(NSE)
目的：探讨手足口病患儿血清及脑脊液中S100B蛋白（S100B）和神经元特异烯醇化酶（NSE）的表达与病毒性脑炎发生的相关性。方法选择2012年2月到2013年11月黄石市妇幼保健院收治的35名手足口病并发病毒性脑炎患者为观察组，35名单纯手足口病患者为对照组，检测血清及脑脊液的S100B和 NSE含量，并进行相关性分析。结果观察组的血清中S100B （t＝6．544，P＜0．05）、NSE（t＝14．235，P＜0．05）含量及脑脊液中S100B（t＝13．982，P＜0．05）、NSE（t＝23．023，P＜0．05）含量明显高于对照组，对比差异明显。多元线性回归分析显示手足口病导致病毒性脑炎的发生与脑脊液中S100B（ OR：0．214，95％CI：0．086～0．563）、NSE（OR：6．139，95％CI：2．483～15．458）、血清中S100B（OR：0．384，95％CI：0．151-0．966）与NSE（OR：3．499，95％CI：1．422～8．621）含量都存在明显的相关性（P＜0．05）。结论手足口病患儿的血清和脑脊液中S100B及NSE含量可用来预测病毒性脑炎的发生。
目的：探討手足口病患兒血清及腦脊液中S100B蛋白（S100B）和神經元特異烯醇化酶（NSE）的錶達與病毒性腦炎髮生的相關性。方法選擇2012年2月到2013年11月黃石市婦幼保健院收治的35名手足口病併髮病毒性腦炎患者為觀察組，35名單純手足口病患者為對照組，檢測血清及腦脊液的S100B和 NSE含量，併進行相關性分析。結果觀察組的血清中S100B （t＝6．544，P＜0．05）、NSE（t＝14．235，P＜0．05）含量及腦脊液中S100B（t＝13．982，P＜0．05）、NSE（t＝23．023，P＜0．05）含量明顯高于對照組，對比差異明顯。多元線性迴歸分析顯示手足口病導緻病毒性腦炎的髮生與腦脊液中S100B（ OR：0．214，95％CI：0．086～0．563）、NSE（OR：6．139，95％CI：2．483～15．458）、血清中S100B（OR：0．384，95％CI：0．151-0．966）與NSE（OR：3．499，95％CI：1．422～8．621）含量都存在明顯的相關性（P＜0．05）。結論手足口病患兒的血清和腦脊液中S100B及NSE含量可用來預測病毒性腦炎的髮生。
목적：탐토수족구병환인혈청급뇌척액중S100B단백（S100B）화신경원특이희순화매（NSE）적표체여병독성뇌염발생적상관성。방법선택2012년2월도2013년11월황석시부유보건원수치적35명수족구병병발병독성뇌염환자위관찰조，35명단순수족구병환자위대조조，검측혈청급뇌척액적S100B화 NSE함량，병진행상관성분석。결과관찰조적혈청중S100B （t＝6．544，P＜0．05）、NSE（t＝14．235，P＜0．05）함량급뇌척액중S100B（t＝13．982，P＜0．05）、NSE（t＝23．023，P＜0．05）함량명현고우대조조，대비차이명현。다원선성회귀분석현시수족구병도치병독성뇌염적발생여뇌척액중S100B（ OR：0．214，95％CI：0．086～0．563）、NSE（OR：6．139，95％CI：2．483～15．458）、혈청중S100B（OR：0．384，95％CI：0．151-0．966）여NSE（OR：3．499，95％CI：1．422～8．621）함량도존재명현적상관성（P＜0．05）。결론수족구병환인적혈청화뇌척액중S100B급NSE함량가용래예측병독성뇌염적발생。
Objective To investigate the correlation between the expressions of S 100B and neuron-specific enolase (NSE) in serum and cerebrospinal fluid and viral encephalitis in children with hand , foot and mouth disease ( HFMD ) .Methods From February 2012 to November 2013 35 HFMD children with viral encephalitis were admitted in Maternal and Children Care Service Center of Huangshi .They were selected in observation group , and another 35 simple HFMD children were recruited in control group .The contents of S100B and NSE in serum and cerebrospinal fluid of all cases were detected , and correlation analysis was conducted .Results The serum S100B (t=6.544, P<0.05), serum NSE (t=14.235,P<0.05), S100B in cerebrospinal fluid(t=13.982,P<0.05)and NSE in cerebrospinal fluid(t=23.023,P<0.05) contents of the observation group were significantly higher than the control group .Multiple linear regression analysis showed that viral encephalitis caused by HFMD was correlated with the cerebrospinal fluid S 100B (OR:0.214,95%CI:0.086-0.563) and NSE (OR:6.139,95%CI:2.483-15.458)contents, and serum S100B(OR:0.384,95%CI:0.151-0.966)and NSE (OR:3.499,95%CI:1.422 -8.621) levels (P<0.05).Conclusion Detection of in S100B and NSE levels serum and cerebrospinal fluid in HFMD children can predict the occurrence of viral encephalitis .
