中华老年多器官疾病杂志
中華老年多器官疾病雜誌
중화노년다기관질병잡지
CHINESE JOURNAL OF MULTIPLE ORGAN DISEASES IN THE ELDERLY
2014年
6期
460-463
,共4页
GW501516%脓毒症%大鼠%超声心动图%心功能
GW501516%膿毒癥%大鼠%超聲心動圖%心功能
GW501516%농독증%대서%초성심동도%심공능
GW501516%sepsis%rats%echocardiography%cardiac function
目的：研究过氧化物酶体增殖物激活受体（PPAR）-β/δ激动剂GW501516对老龄脓毒症大鼠心功能的影响。方法用盲肠结扎穿孔术（CLP）制备老龄大鼠脓毒症模型。50只老龄雄性SD大鼠，随机分为4组，分别为空白对照组（Con，n＝5）、假手术组（Sham组，n＝6）、CLP组，（n＝19）、CLP手术后应用GW501516液（0.05mg/100g）干预组（CLP＋GW组，n＝20）。记录术后48h内各组大鼠死亡情况，在术后48h利用超声心动图评价各组大鼠心率、每搏输出量、心指数、左室舒张末期内径、左室舒张末期容积等心功能指标。结果与单纯CLP组相比，CLP＋GW组组的老龄大鼠48h内死亡率降低（42.1%vs 15.0%，P＜0.05）。术后48h超声心动图显示，CLP＋GW组老龄大鼠与CLP组比较，心率明显降低[（318.55±16.65）vs（411.16±10.1）次/min，P＜0.01]；每搏输出量[（470.71±111.6） vs （171.47±39.85）ml/搏， P＜0.05]、心指数[（185.00±41.2） vs （102.05±19.94）ml/（min·mm2），P＜0.05]均较单纯CLP手术组显著升高；反映舒张功能的指标，左室舒张末期内径[（8.02±0.66） vs （5.65±0.45）mm，P＜0.05]和左室舒张末期容积[（5.13±1.00） vs （1.75±0.39）ml，P＜0.01]也较CLP组有明显增加。结论在早期给予老龄脓毒症大鼠GW501516进行液体复苏，可降低早期死亡率，明显改善心脏收缩与舒张功能，改善心脏做功。
目的：研究過氧化物酶體增殖物激活受體（PPAR）-β/δ激動劑GW501516對老齡膿毒癥大鼠心功能的影響。方法用盲腸結扎穿孔術（CLP）製備老齡大鼠膿毒癥模型。50隻老齡雄性SD大鼠，隨機分為4組，分彆為空白對照組（Con，n＝5）、假手術組（Sham組，n＝6）、CLP組，（n＝19）、CLP手術後應用GW501516液（0.05mg/100g）榦預組（CLP＋GW組，n＝20）。記錄術後48h內各組大鼠死亡情況，在術後48h利用超聲心動圖評價各組大鼠心率、每搏輸齣量、心指數、左室舒張末期內徑、左室舒張末期容積等心功能指標。結果與單純CLP組相比，CLP＋GW組組的老齡大鼠48h內死亡率降低（42.1%vs 15.0%，P＜0.05）。術後48h超聲心動圖顯示，CLP＋GW組老齡大鼠與CLP組比較，心率明顯降低[（318.55±16.65）vs（411.16±10.1）次/min，P＜0.01]；每搏輸齣量[（470.71±111.6） vs （171.47±39.85）ml/搏， P＜0.05]、心指數[（185.00±41.2） vs （102.05±19.94）ml/（min·mm2），P＜0.05]均較單純CLP手術組顯著升高；反映舒張功能的指標，左室舒張末期內徑[（8.02±0.66） vs （5.65±0.45）mm，P＜0.05]和左室舒張末期容積[（5.13±1.00） vs （1.75±0.39）ml，P＜0.01]也較CLP組有明顯增加。結論在早期給予老齡膿毒癥大鼠GW501516進行液體複囌，可降低早期死亡率，明顯改善心髒收縮與舒張功能，改善心髒做功。
목적：연구과양화물매체증식물격활수체（PPAR）-β/δ격동제GW501516대노령농독증대서심공능적영향。방법용맹장결찰천공술（CLP）제비노령대서농독증모형。50지노령웅성SD대서，수궤분위4조，분별위공백대조조（Con，n＝5）、가수술조（Sham조，n＝6）、CLP조，（n＝19）、CLP수술후응용GW501516액（0.05mg/100g）간예조（CLP＋GW조，n＝20）。기록술후48h내각조대서사망정황，재술후48h이용초성심동도평개각조대서심솔、매박수출량、심지수、좌실서장말기내경、좌실서장말기용적등심공능지표。결과여단순CLP조상비，CLP＋GW조조적노령대서48h내사망솔강저（42.1%vs 15.0%，P＜0.05）。술후48h초성심동도현시，CLP＋GW조노령대서여CLP조비교，심솔명현강저[（318.55±16.65）vs（411.16±10.1）차/min，P＜0.01]；매박수출량[（470.71±111.6） vs （171.47±39.85）ml/박， P＜0.05]、심지수[（185.00±41.2） vs （102.05±19.94）ml/（min·mm2），P＜0.05]균교단순CLP수술조현저승고；반영서장공능적지표，좌실서장말기내경[（8.02±0.66） vs （5.65±0.45）mm，P＜0.05]화좌실서장말기용적[（5.13±1.00） vs （1.75±0.39）ml，P＜0.01]야교CLP조유명현증가。결론재조기급여노령농독증대서GW501516진행액체복소，가강저조기사망솔，명현개선심장수축여서장공능，개선심장주공。
Objective To determine the influence of peroxisome proliferator-activated receptor (PPAR)-β/δ agonist, GW501516 (GW), on the cardiac function in aged septic rats. Methods The aged rat model of sepsis was established by cecal ligation and puncture surgery (CLP). Totally 50 aged rats (24 months old) were randomly divided into 4 groups: control group (Con, n=5), sham operation group (Sham, n=6), CLP group (n=19), CLP+GW501516 (0.05mg/100g) group (n=20). The mortality of the aged rats was recorded within 48 h after the CLP surgery. In 48h after CLP, the heart rate, stroke volume (SV), cardiac index (CI), left ventricular end-diastolic diameter and left ventricular end-diastolic volume were evaluated by echocardiography. Results CLP+GW group had significantly reduced mortality compared with CLP group (15.0%vs 42.1%, P<0.05). The echocardiographic results showed that GW501516 resulted in greatly declined heart rate [(318.55±16.65) vs (411.16±10.1) beats/min, P<0.01], and extremely increased SV and CI in 48h after surgery [(470.71±111.6) vs (171.47±39.85)ml/beat, P<0.05; (185.00±41.2) vs (102.05±19.94)ml/(min·mm-2), P<0.05] when compared with simple CLP operation. Left ventricular end-diastolic diameter and left ventricular end-diastolic volume were also significantly improved in CLP+GW501516 group compared with CLP group[(8.02±0.66) vs (5.65±0.45)mm, P<0.05;(5.13±1.00) vs (1.75±0.39)ml, P<0.01]. Conclusion Early application of PPARβ/δ agonist GW501516 reduces the mortality and improves cardiac systolic and diastolic function in aged septic rats.
