CAJ | 학술논문

目的：评价阿奇霉素联合特步他林雾化治疗小儿支原体肺炎的临床疗效。方法小儿支原体肺炎患儿78例随机分为2组，治疗组用阿奇霉素联合特步他林雾化吸入治疗，对照组用红霉素联合小儿咳喘灵口服液治疗，疗程均为7 d，观察治疗前后的疗效和临床体征。结果治疗组临床症状消失时间及胸片恢复时间较对照组显著缩短；治疗组总有效率为94.87％；对照组总有效率为87.18％，治疗组疗效优于对照组（ P＜0.05）。结论阿奇霉素联合特步他林雾化吸入治疗小儿支原体肺炎安全，有效。
목적：평개아기매소연합특보타림무화치료소인지원체폐염적림상료효。방법소인지원체폐염환인78례수궤분위2조，치료조용아기매소연합특보타림무화흡입치료，대조조용홍매소연합소인해천령구복액치료，료정균위7 d，관찰치료전후적료효화림상체정。결과치료조림상증상소실시간급흉편회복시간교대조조현저축단；치료조총유효솔위94.87％；대조조총유효솔위87.18％，치료조료효우우대조조（ P＜0.05）。결론아기매소연합특보타림무화흡입치료소인지원체폐염안전，유효。
Objective To investigate the efficacy of azithromycinunite combined with terbutaline aerosol inhalation treatment in pediatric myco-plasma pneumonia.Methods Seventy eight cases of pediatric mycoplas-ma pneumonia were randomly divided into two groups.The treatment group was treated with azithromycin plus terbutaline inhalation , the con-trol group with erythromycin plus pediatric cough oral liquid treatment , both treatments were adopted for seven days.And the effects and signs of symptoms were observed before and after treatment , respectively.Results Compared with control group , the disappearing time of clinical symp-toms and chest recovery time were significantly reduced in a shorter time.The total effective in treatment group was 94.87%, and 87.18%in the control group.the curative effect of the treatment group was better than the control group ( P<0.05 ).Conclusion Azithromycin plus terbutal-ine inhalation treatment for pediatric mycoplasma pneumonia is safe and effective.