建筑与文化
建築與文化
건축여문화
ARCHITECTURE & CULTURE
2014年
6期
32-35
,共4页
地域文化%环境%可持续%形体生成
地域文化%環境%可持續%形體生成
지역문화%배경%가지속%형체생성
Regional Culture%Environment%Sustainable%Form Generation
建筑的可持续包含环境可持续和地域文化可持续两方面的内容，建筑需要在延续地域文化的同时亲和自然、减少对环境的负面影响。本文以东营儿童乐园方案设计为例，阐述项目构思和设计阶段中环境因素对方案形体生成的影响、地域文化对建筑形体的控制以及两者最终有机融合的过程。
建築的可持續包含環境可持續和地域文化可持續兩方麵的內容，建築需要在延續地域文化的同時親和自然、減少對環境的負麵影響。本文以東營兒童樂園方案設計為例，闡述項目構思和設計階段中環境因素對方案形體生成的影響、地域文化對建築形體的控製以及兩者最終有機融閤的過程。
건축적가지속포함배경가지속화지역문화가지속량방면적내용，건축수요재연속지역문화적동시친화자연、감소대배경적부면영향。본문이동영인동악완방안설계위례，천술항목구사화설계계단중배경인소대방안형체생성적영향、지역문화대건축형체적공제이급량자최종유궤융합적과정。
Since buildings are designed to achieve afifnity to the nature and a minimized negative ef ect on the environment while maintaining regional culture, the author divided architectural sustainability into environmental sustainability and regional culture sustainability. With the help from the case of Architecture Design of Dongying Children's Playground Project, this paper il ustrates the influence of environment factors on generation of architecture forms, the control of regional culture to architecture forms, and the process for them to be organical y integrated in the stage of project design.
