CAJ | 학술논문

目的：探讨盐酸米诺环素局部治疗早期智齿冠周炎的临床疗效。方法选择急性智齿冠周炎患者49例，随机分成试验组27例，对照组22例。试验组经2％过氧化氢液和生理盐水交替冲洗冠周后，将盐酸米诺环素软膏注入智齿冠周及龈袋内，3d后复诊；对照组经冠周冲洗后于龈袋内置碘甘油，连续冲洗上药3d。记录评价疗效。结果智齿冠周炎病例中垂直（颊向）位所占比例明显高于近中（水平）位。试验组治疗有效率高于对照组，差异有统计学意义（P＜0．05）。结论盐酸米诺环素是治疗早期智齿冠周炎的理想药物。
목적：탐토염산미낙배소국부치료조기지치관주염적림상료효。방법선택급성지치관주염환자49례，수궤분성시험조27례，대조조22례。시험조경2％과양화경액화생리염수교체충세관주후，장염산미낙배소연고주입지치관주급간대내，3d후복진；대조조경관주충세후우간대내치전감유，련속충세상약3d。기록평개료효。결과지치관주염병례중수직（협향）위소점비례명현고우근중（수평）위。시험조치료유효솔고우대조조，차이유통계학의의（P＜0．05）。결론염산미낙배소시치료조기지치관주염적이상약물。
Objective To investigate the clinical effects of minocycline hydrochloride ointmemnt in the local treatment of early peri-coronitis.Methods Forty-nine cases of early pericoronitis of wisdom teeth were randomly divided into two groups.The experimental group (27 cases)was treated with minocycline hydrochloride ointment after routine pocket rinsing by 2%hydrogen dioxide solution and normal sa-line.The control group (22 cases)was treated with iodine glycerin after the same rinsing for 3 days.Therapeutic effects between the two groups were assessed 3 days later after treatment.Results The percentage of verti-buccal cases was higher than that of the mesio-horizontal. There was a significant difference in the effective rate between the experimental group and control group.Conclusion The minocycline hydro-chloride ointment is appropriate in the treatment of early pericoronitis.