CAJ | 학술논문

目的：观察更昔洛韦眼用凝胶对带状疱疹外涂治疗的临床疗效。 　　方法：将77例患者随机分为治疗组和对照组。治疗组在应用抗病毒药物的同时配合更昔洛韦眼用凝胶局部外涂；对照组抗病毒治疗，常规阿昔洛韦软膏外用。 　　结果：治疗后10 d 平均治愈率治疗组为95%，对照组为83%，两组差异有统计学意义。 　　结论：更昔洛韦眼用凝胶局部外涂配合治疗带状疱疹的效果明显。
목적：관찰경석락위안용응효대대상포진외도치료적림상료효。 　　방법：장77례환자수궤분위치료조화대조조。치료조재응용항병독약물적동시배합경석락위안용응효국부외도；대조조항병독치료，상규아석락위연고외용。 　　결과：치료후10 d 평균치유솔치료조위95%，대조조위83%，량조차이유통계학의의。 　　결론：경석락위안용응효국부외도배합치료대상포진적효과명현。
AlM: To observe the treatment efficacy of eyelid herpeszoster with external use ganciclovir ophthalmic gel.METHODS:A total of 77 patients were randomly divided into treatment group and control group. ln the treatment group, ganciclovir ophthalmic gel was topical coated on the basis of antiviral drugs, while the control group was coated with conventional acyclovir ointment and antiviral treatment. RESULTS: The cure rate was 95% in the treatment group, and the control group was 83% after 10d treatment. The difference was significant. CONCLUSlON: The efficacy of ganciclovir ophthalmic gel treated eyelid herpes zoster is obvious.