现代医药卫生
現代醫藥衛生
현대의약위생
MODERN MEDICINE HEALTH
2014年
12期
1785-1786,1788
,共3页
正畸学,矫正%牙科印模材料%四手操作%间接粘结
正畸學,矯正%牙科印模材料%四手操作%間接粘結
정기학,교정%아과인모재료%사수조작%간접점결
Orthodontics,corrective%Dental impression materials%Four-handed dentistry practice%Indirect bond-ing techniques
目的：将四手操作应用在口腔正畸间接粘结技术中，比较其与传统护理在正畸间接粘结技术中的应用差异，评价四手操作对于间接粘结的影响，从而建立一套适合口腔正畸间接粘结技术的四手操作模式。方法选择2013年6～12月在重庆医科大学附属口腔医院接受正畸治疗的患者20例，随机分为观察组和对照组各10例。观察组患者采用四手操作配合间接粘结技术粘结上半口托槽，对照组患者采用普通护理配合间接粘结技术粘结上半口托槽。比较两组粘结托槽的临床操作时间及首次复诊的托槽脱落率。结果观察组临床操作时间[(16.6±3.8） min]少于对照组[(20.7±5.1）min]，差异有统计学意义（P<0．01）；而观察组首次复诊托槽脱落率（4.17％）与对照组(5.83％）比较，差异无统计学意义（P>0．05）。结论四手操作配合间接粘结技术在保证托槽粘结质量的同时能有效减少临床操作时间，提高工作效率。
目的：將四手操作應用在口腔正畸間接粘結技術中，比較其與傳統護理在正畸間接粘結技術中的應用差異，評價四手操作對于間接粘結的影響，從而建立一套適閤口腔正畸間接粘結技術的四手操作模式。方法選擇2013年6～12月在重慶醫科大學附屬口腔醫院接受正畸治療的患者20例，隨機分為觀察組和對照組各10例。觀察組患者採用四手操作配閤間接粘結技術粘結上半口託槽，對照組患者採用普通護理配閤間接粘結技術粘結上半口託槽。比較兩組粘結託槽的臨床操作時間及首次複診的託槽脫落率。結果觀察組臨床操作時間[(16.6±3.8） min]少于對照組[(20.7±5.1）min]，差異有統計學意義（P<0．01）；而觀察組首次複診託槽脫落率（4.17％）與對照組(5.83％）比較，差異無統計學意義（P>0．05）。結論四手操作配閤間接粘結技術在保證託槽粘結質量的同時能有效減少臨床操作時間，提高工作效率。
목적：장사수조작응용재구강정기간접점결기술중，비교기여전통호리재정기간접점결기술중적응용차이，평개사수조작대우간접점결적영향，종이건립일투괄합구강정기간접점결기술적사수조작모식。방법선택2013년6～12월재중경의과대학부속구강의원접수정기치료적환자20례，수궤분위관찰조화대조조각10례。관찰조환자채용사수조작배합간접점결기술점결상반구탁조，대조조환자채용보통호리배합간접점결기술점결상반구탁조。비교량조점결탁조적림상조작시간급수차복진적탁조탈락솔。결과관찰조림상조작시간[(16.6±3.8） min]소우대조조[(20.7±5.1）min]，차이유통계학의의（P<0．01）；이관찰조수차복진탁조탈락솔（4.17％）여대조조(5.83％）비교，차이무통계학의의（P>0．05）。결론사수조작배합간접점결기술재보증탁조점결질량적동시능유효감소림상조작시간，제고공작효솔。
Objective To apply four-handed dentistry operation in the orthodontic indirect bonding technique ,compar-ing the differences between traditional nursing procedure and four-handed dentistry practice,evaluate the influence of four-hand-ed operation in the indirect bonding technique and establish an appropriate four-handed operative mode in indirect bonding of or-thodontics treatment. Methods Selected 20 patients with rectification therapy at Stomatological Hospital of Chongqing Medical University from June 2013 to December 2013 ,who were divided into the observation group and the control group randomly ,10 of each group. The patients of in the observation group were treated with four-handed operation in the orthodontic indirect bonding technique to bond the brackets of upper denture ,while the control group with ordinary nursing in the orthodontic indirect bonding technique. The clinic operation time of bonding brackets and bond failure rate of brackets on the first return visit were recorded and compared. Results The operation time of the observation group,(16.6±3.8)min,was less than that of the control group, (20.7±5.1)min. The difference had statistical significance(P<0.01). The bond failure rate on the first return visit of the observation group is 4.17%,while the control group 5.83%,which had no statistical difference between the two (P>0.05). Conclusion Four-handed operation in the orthodontic indirect bonding technique can reduce operation time effectively and improve the work effi-ciency besides ensuring brackets bonding quality.
