上海医药
上海醫藥
상해의약
SHANGHAI MEDICAL & PHARMACEUTICAL JOURNAL
2014年
12期
28-30
,共3页
邹晓鸿%王海琴%许友贤%臧梦芳
鄒曉鴻%王海琴%許友賢%臧夢芳
추효홍%왕해금%허우현%장몽방
晚期肿瘤%舒缓疗护%生活质量
晚期腫瘤%舒緩療護%生活質量
만기종류%서완료호%생활질량
advanced cancer%hospice care%the quality of life
目的:评价机构舒缓疗护对改善晚期肿瘤患者生活质量的作用。方法:2012年7月至2013年12月,采用问卷调查方式分析120例晚期肿瘤患者接受舒缓疗护前后生活质量的变化情况。结果:机构舒缓治疗后,患者躯体功能、情绪功能、认知功能、疼痛、恶心呕吐、便秘、睡眠、整体生活质量较前改善,角色功能、社会功能、疲乏、食欲丧失较前加重。结论:通过开展机构舒缓疗护,可以很大程度上改善临终患者不适症状,提高生活质量。
目的:評價機構舒緩療護對改善晚期腫瘤患者生活質量的作用。方法:2012年7月至2013年12月,採用問捲調查方式分析120例晚期腫瘤患者接受舒緩療護前後生活質量的變化情況。結果:機構舒緩治療後,患者軀體功能、情緒功能、認知功能、疼痛、噁心嘔吐、便祕、睡眠、整體生活質量較前改善,角色功能、社會功能、疲乏、食欲喪失較前加重。結論:通過開展機構舒緩療護,可以很大程度上改善臨終患者不適癥狀,提高生活質量。
목적:평개궤구서완료호대개선만기종류환자생활질량적작용。방법:2012년7월지2013년12월,채용문권조사방식분석120례만기종류환자접수서완료호전후생활질량적변화정황。결과:궤구서완치료후,환자구체공능、정서공능、인지공능、동통、악심구토、편비、수면、정체생활질량교전개선,각색공능、사회공능、피핍、식욕상실교전가중。결론:통과개전궤구서완료호,가이흔대정도상개선림종환자불괄증상,제고생활질량。
Objective: To evaluate the effect of hospice care on the life quality of patients with advanced cancer. Methods: From July 2012 to Nov. 2013, the life quality of 120 patients with advanced cancer was analyzed with questionnaire before and after the hospice care. Results: After the hospice care in the center, the functions of the patients including physical, emotion and recognition were improved. The pain, nausea and vomiting, constipation, sleep, and the overall life quality of the patients were better than before. Their role function, social function, fatigue, and loss of appetite were worse than before. Conclusion:Through the development of the hospice care in the center the uncomfortable symptoms of the hospice patients are able to be largely improved, and their life quality is enhanced.