CAJ | 학술논문

目的：了解同型半胱氨酸（Hcy）与超敏C反应蛋白（hs-CRP）在老年心绞痛疾病诊疗中的价值。方法根据阿托伐他汀对老年心绞痛的临床疗效，将76例老年心绞痛患者分为治疗后显效、有效及无效组，分析 Hcy及hs-CRP 在治疗前、治疗后各组中的水平其及与临床疗效的相关性。结果 Hcy与hs-CRP 水平与老年心绞痛患者临床疗效明显相关，Hcy的灵敏度及特异度高于hs-CRP。结论老年心绞痛患者进行 Hcy及hs-CRP检测对于疾病的诊断及疗效的评估具有重要临床指导价值。
목적：료해동형반광안산（Hcy）여초민C반응단백（hs-CRP）재노년심교통질병진료중적개치。방법근거아탁벌타정대노년심교통적림상료효，장76례노년심교통환자분위치료후현효、유효급무효조，분석 Hcy급hs-CRP 재치료전、치료후각조중적수평기급여림상료효적상관성。결과 Hcy여hs-CRP 수평여노년심교통환자림상료효명현상관，Hcy적령민도급특이도고우hs-CRP。결론노년심교통환자진행 Hcy급hs-CRP검측대우질병적진단급료효적평고구유중요림상지도개치。
Objective To investigate the clinical value of homocysteine (Hcy)and high-sensitivity C-reactive protein (hs-CRP) in diagnosis and treatment of senile angina pectoris.Methods According to clinical curative effect of atorvastatin treatment,senile patients with angina pectoris were divided into high efficient group,effective group and ineffective group.Level of Hcy and hs-CRP,detected before and after treatment,were compared,and their correlation with creative effect were also analyzed.re and after treatment in the group.Results Levels of Hcy and hs-CRP were correlated with the curative effect of senile patients with angina pectoris,and the sensitivity and specificity of Hcy were higher than hs-CRP.Conclusion Hcy and hs-CRP could be used to as sen-sitive indicator for the diagnosis of senile angina pectoris,which might be also very important for the evaluation of curative effects.