CAJ | 학술논문

目的：探讨护理干预对子宫内膜异位症患者脐周注射诺雷德效果的影响。方法分析本院收治的100例术后需脐周注射诺雷德的子宫内膜异位症患者，依据护理措施不同进行临床分组，对照组50例按传统方法进行注射，观察组50例实施护理干预措施。结果观察组患者SDS、SAS评分和治疗依从性均明显优于对照组，差异均有统计学意义(P<0.05)。结论在子宫内膜异位症女性患者脐周注射诺雷德中实施优质护理干预，能减少患者心理不适，明显降低脐周注射疼痛，提高患者治疗依从性。
목적：탐토호리간예대자궁내막이위증환자제주주사낙뢰덕효과적영향。방법분석본원수치적100례술후수제주주사낙뢰덕적자궁내막이위증환자，의거호리조시불동진행림상분조，대조조50례안전통방법진행주사，관찰조50례실시호리간예조시。결과관찰조환자SDS、SAS평분화치료의종성균명현우우대조조，차이균유통계학의의(P<0.05)。결론재자궁내막이위증녀성환자제주주사낙뢰덕중실시우질호리간예，능감소환자심리불괄，명현강저제주주사동통，제고환자치료의종성。
Objective To explore influence of nursing intervention on periumbilical injection zoladex for endometriosis patients. Methods From June 2012 to December 2013, clinical data of 100 cases of endometriosis patients in our hospital were analyzed, divided them into routine nursing group(control group) and special nursing group(observation group), 50 cases in each group. Results The SDS, SAS score and treatment compliance of observation group were better than control group, P<0.05, the difference was statistical significance. Conclusion The special nursing intervention in patients with endometriosis treated by periumbilical injection, can significantly reduce patients’psychological discomfort, periumbilical pain injection and improve patient compliance.