云南社会主义学院学报
雲南社會主義學院學報
운남사회주의학원학보
JOURNAL OF THE SOCIALISM INSTITUTE OF YUNNAN
2014年
2期
395-395,396
,共2页
刻意曲解%顺应性%语用策略%运行机制
刻意麯解%順應性%語用策略%運行機製
각의곡해%순응성%어용책략%운행궤제
话语刻意曲解是一种特殊的语言现象,也是一种语用策略。文章以维索尔伦的“顺应论”为理论基础,以湖南卫视王牌节目《天天向上》中的话语为语料,从顺应的四个维度-“语境”、“结构对象”、“动态过程”、“意识凸显”来分析探讨话语刻意曲解的产生机制,以便更好地了解和运用刻意曲解这一语用策略。
話語刻意麯解是一種特殊的語言現象,也是一種語用策略。文章以維索爾倫的“順應論”為理論基礎,以湖南衛視王牌節目《天天嚮上》中的話語為語料,從順應的四箇維度-“語境”、“結構對象”、“動態過程”、“意識凸顯”來分析探討話語刻意麯解的產生機製,以便更好地瞭解和運用刻意麯解這一語用策略。
화어각의곡해시일충특수적어언현상,야시일충어용책략。문장이유색이륜적“순응론”위이론기출,이호남위시왕패절목《천천향상》중적화어위어료,종순응적사개유도-“어경”、“결구대상”、“동태과정”、“의식철현”래분석탐토화어각의곡해적산생궤제,이편경호지료해화운용각의곡해저일어용책략。