中国医疗美容
中國醫療美容
중국의료미용
China Medical Cosmetology
2014年
2期
127-128
,共2页
黄褐斑%美容祛斑汤%疗效
黃褐斑%美容祛斑湯%療效
황갈반%미용거반탕%료효
chloasma%beauty freckle decoction%effect
目的：探讨自拟中药“美容祛斑汤”治疗黄褐斑的临床疗效。方法：从本院2011年9月～2013年9月收治的黄褐斑患者中随机选择200例进行研究。结果：观察组的治疗总有效率为98.0%，对照组为50.0%，经比较两组差异有统计学意义，（Χ2=12.58，P＜0.05）。结论：较之常规疗法，利用自拟中药“美容祛斑汤”治疗黄褐斑可以获得更好的效果。
目的：探討自擬中藥“美容祛斑湯”治療黃褐斑的臨床療效。方法：從本院2011年9月～2013年9月收治的黃褐斑患者中隨機選擇200例進行研究。結果：觀察組的治療總有效率為98.0%，對照組為50.0%，經比較兩組差異有統計學意義，（Χ2=12.58，P＜0.05）。結論：較之常規療法，利用自擬中藥“美容祛斑湯”治療黃褐斑可以穫得更好的效果。
목적：탐토자의중약“미용거반탕”치료황갈반적림상료효。방법：종본원2011년9월～2013년9월수치적황갈반환자중수궤선택200례진행연구。결과：관찰조적치료총유효솔위98.0%，대조조위50.0%，경비교량조차이유통계학의의，（Χ2=12.58，P＜0.05）。결론：교지상규요법，이용자의중약“미용거반탕”치료황갈반가이획득경호적효과。
Objective:To explore the effect of traditional Chinese medicine “beauty freckle decoction” in chloasma treatment. Methods:200 cases with chloasma in the hospital from September, 2011 to September, 2013 were selected and researched. Results:The total effective rate of observation group was 98.0%, and that of the control group was 50.0%. The difference between the two groups was statistically significant (Χ2=12.58, P<0.05). Conclusion:“Beauty freckle decoction”can get better effect in treating chloasma compared with conventional therapy.
