中国医疗美容
中國醫療美容
중국의료미용
China Medical Cosmetology
2014年
2期
122-123
,共2页
中医药治疗%乳房美容整形手术%临床观察%不适症状
中醫藥治療%乳房美容整形手術%臨床觀察%不適癥狀
중의약치료%유방미용정형수술%림상관찰%불괄증상
Chinese medicine treatment%breast plastic surgery%clinical observation%unwell symptom
目的：探讨中医药在乳房美容整形手术后的应用价值。方法：选取我院实施乳房美容整形手术术后患者50例，随机分为对照组和研究组两组各25例，其中对照组在术后进行常规恢复治疗；研究组采取常规恢复治疗联合中医药治疗，对比两组患者术后7d淤血、水肿、疼痛等不适症状。结果：研究组患者不适症状指数明显低于对照组患者，差异具有统计学意义（P＜0.05）。结论：采用联合中医药治疗能够有效降低乳房美容整形手术后的不适症状发生率和指数，对患者术后恢复效果及心理具有很大程度上的帮助作用，值得临床推广使用。
目的：探討中醫藥在乳房美容整形手術後的應用價值。方法：選取我院實施乳房美容整形手術術後患者50例，隨機分為對照組和研究組兩組各25例，其中對照組在術後進行常規恢複治療；研究組採取常規恢複治療聯閤中醫藥治療，對比兩組患者術後7d淤血、水腫、疼痛等不適癥狀。結果：研究組患者不適癥狀指數明顯低于對照組患者，差異具有統計學意義（P＜0.05）。結論：採用聯閤中醫藥治療能夠有效降低乳房美容整形手術後的不適癥狀髮生率和指數，對患者術後恢複效果及心理具有很大程度上的幫助作用，值得臨床推廣使用。
목적：탐토중의약재유방미용정형수술후적응용개치。방법：선취아원실시유방미용정형수술술후환자50례，수궤분위대조조화연구조량조각25례，기중대조조재술후진행상규회복치료；연구조채취상규회복치료연합중의약치료，대비량조환자술후7d어혈、수종、동통등불괄증상。결과：연구조환자불괄증상지수명현저우대조조환자，차이구유통계학의의（P＜0.05）。결론：채용연합중의약치료능구유효강저유방미용정형수술후적불괄증상발생솔화지수，대환자술후회복효과급심리구유흔대정도상적방조작용，치득림상추엄사용。
Objective:To investigate the value of Chinese medicine in breast plastic surgery. Methods:Selecting 50 patients with breast plastic surgery in the hospital were randomly divided into the control group and the study group, with 25 cases in each group. The control group had routine postoperative recovery treatment, and the study group had conventional therapy combined with traditional Chinese medicine to restore treatment. Congestion, edema, pain and other symptoms after 7d were compared. Results:Discomfort index of the patients in the study group was significantly lower than the control group. So the difference was statistically significant (P <0.05). Conclusion:The combined Chinese medicine treatment of breast plastic surgery can effectively reduce the incidence of symptoms and indicators of postoperative recovery and psychological effects are helpful, and is worthy of clinical use.
