行政论坛
行政論罈
행정론단
ADMINISTRATIVE TRIBUNE
2014年
4期
58-62
,共5页
现代化%中等收入陷阱%体制机制创新%法治中国
現代化%中等收入陷阱%體製機製創新%法治中國
현대화%중등수입함정%체제궤제창신%법치중국
实现中华民族的伟大复兴,就是要实现中国的现代化。中国现代化从近代开始。中国共产党领导中国人民建立的新中国为中国的现代化奠定了根本政治前提。当代中国现代化的过程就是中国特色社会主义实践的过程。改革开放30多年开始了中国现代化的腾飞。但是,快速发展过程中的矛盾问题集中爆发出来,使我们面临着“中等收入陷阱”。这就要求我们进行体制机制的创新。而体制机制的创新离不开法治的前导和保障作用。为此,要求我们全面推进法治中国建设。
實現中華民族的偉大複興,就是要實現中國的現代化。中國現代化從近代開始。中國共產黨領導中國人民建立的新中國為中國的現代化奠定瞭根本政治前提。噹代中國現代化的過程就是中國特色社會主義實踐的過程。改革開放30多年開始瞭中國現代化的騰飛。但是,快速髮展過程中的矛盾問題集中爆髮齣來,使我們麵臨著“中等收入陷阱”。這就要求我們進行體製機製的創新。而體製機製的創新離不開法治的前導和保障作用。為此,要求我們全麵推進法治中國建設。
실현중화민족적위대복흥,취시요실현중국적현대화。중국현대화종근대개시。중국공산당령도중국인민건립적신중국위중국적현대화전정료근본정치전제。당대중국현대화적과정취시중국특색사회주의실천적과정。개혁개방30다년개시료중국현대화적등비。단시,쾌속발전과정중적모순문제집중폭발출래,사아문면림착“중등수입함정”。저취요구아문진행체제궤제적창신。이체제궤제적창신리불개법치적전도화보장작용。위차,요구아문전면추진법치중국건설。