CAJ | 학술논문

五年内相继发生的汶川、芦山、岷山大地震，给我们造成了重大伤害，伤痕正在抚平，但悲痛永远难止。科学上目前尚无法对地震作出准确的预报，更不能阻止地震的发生，我们唯一做到的，就是认真总结这几次强震的教训，加强防备和应对能力，以减少再次地震灾害带来的损失。
오년내상계발생적문천、호산、민산대지진，급아문조성료중대상해，상흔정재무평，단비통영원난지。과학상목전상무법대지진작출준학적예보，경불능조지지진적발생，아문유일주도적，취시인진총결저궤차강진적교훈，가강방비화응대능력，이감소재차지진재해대래적손실。
Wenchuan, Lushan and Minshan Earthquakes occurred in last five years have caused tremendous disasters. Although the wounds have been leveled, the grief will not stop for ever. Since it is difficult to forecast accurately the earthquake and to hinder the occurrence of earthquake, the only thing we can do is to draw lessons from these two earthquakes, to strengthen the ability of precaution and response in order to decrease the loss from the earthquake disasters.