CAJ | 학술논문

当前，民族地区文化产业发展处于战略节点期。如果不能及时制定并贯彻有效战略，被锁定在低端环节，则有失去本轮产业机遇的危险。由于文化产业是错综复杂的矩阵式或网状式产业，民族地区必须采取不同于传统工业的产业发展思路以谋求突破。多项目集成的文化产业运营平台类思路应是首选。现有依托文化内容制造商、文化空间制造商或文化载体运营商的几方面典型模式都可以作为借鉴。综合现有模式而言，如能创造性地构建区域文化产业开发联盟机制，将有助于集成项目储备，为民族地区的文化产业激活提供机会。
당전，민족지구문화산업발전처우전략절점기。여과불능급시제정병관철유효전략，피쇄정재저단배절，칙유실거본륜산업궤우적위험。유우문화산업시착종복잡적구진식혹망상식산업，민족지구필수채취불동우전통공업적산업발전사로이모구돌파。다항목집성적문화산업운영평태류사로응시수선。현유의탁문화내용제조상、문화공간제조상혹문화재체운영상적궤방면전형모식도가이작위차감。종합현유모식이언，여능창조성지구건구역문화산업개발련맹궤제，장유조우집성항목저비，위민족지구적문화산업격활제공궤회。
At present, the development of cultural industry in minority regions is in strategic nodes. If effective strategies failed to be formulated and implemented on time, and the regional roles of industrial value chain were locked at the low end, there would be risks of losing the in-dustry opportunities. This article compares different operating models of culture-oriented pro-jects in the framework of cultural industry value chains, considers them under the specific cir-cumstances of minority regions, and puts forward the following suggestions. Minority regions must adopt new ways while trying to break the ice for the development of culture industry, as well as its complicated matrix industrial pattern. Therefore, integrating projects for the cultural industry operating platform should be the first choice. Several typical models such as cultural content suppliers, cultural space makers and cultural carrier operators can be taken as refer-ences. In terms of the existing patterns, if regional cultural industry development alliance mech-anism could be creatively constructed, we would be able to enlarge integrating project reserves, and grasp the big chance to activate the cultural industry in minority regions.