淮海工学院学报（社会科学版）
淮海工學院學報（社會科學版）
회해공학원학보（사회과학판）
JOURNAL OF HUAIHAI INSTITUTE OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2014年
6期
53-56
,共4页
流行詈骂语%致詈方式%致詈特点
流行詈罵語%緻詈方式%緻詈特點
류행리매어%치리방식%치리특점
popular swear words%mode of being abusive%characteristics of swear words
流行詈骂语是流行语的一个组成部分，具有时段性、群体性、口语化等特征。与传统詈骂语相比，其来源渠道更为多元化，有的来自对传统詈骂语的改造，有的来自方言，有的来自网络，有的则来自早期流行语的变异。从致詈方式上来看，流行詈骂语具有不针对宗族子嗣、不触及普遍语言禁忌、不利用灾难与疾病、不利用异物歧视或同类歧视等特点。与传统詈骂语相比，流行詈骂语具有措词雅化、詈骂色彩淡化、语用常态化、语义虚化等新特点。
流行詈罵語是流行語的一箇組成部分，具有時段性、群體性、口語化等特徵。與傳統詈罵語相比，其來源渠道更為多元化，有的來自對傳統詈罵語的改造，有的來自方言，有的來自網絡，有的則來自早期流行語的變異。從緻詈方式上來看，流行詈罵語具有不針對宗族子嗣、不觸及普遍語言禁忌、不利用災難與疾病、不利用異物歧視或同類歧視等特點。與傳統詈罵語相比，流行詈罵語具有措詞雅化、詈罵色綵淡化、語用常態化、語義虛化等新特點。
류행리매어시류행어적일개조성부분，구유시단성、군체성、구어화등특정。여전통리매어상비，기래원거도경위다원화，유적래자대전통리매어적개조，유적래자방언，유적래자망락，유적칙래자조기류행어적변이。종치리방식상래간，류행리매어구유불침대종족자사、불촉급보편어언금기、불이용재난여질병、불이용이물기시혹동류기시등특점。여전통리매어상비，류행리매어구유조사아화、리매색채담화、어용상태화、어의허화등신특점。
As a component of catchwords,popular swear words are periodical,collective and colloquial. Compared with the traditional swear words,popular swear words have diversified channels of source,in-cluding transformation,dialect,Internet,and variation,so they are characterized by elegant diction, weakened abuse,normal speech,and empty semantics.As to the mode of being abusive,the swear words seldom touch on the clan and offspring,the universal taboo,the disaster and disease,or discriminative sense.
