科技与创新
科技與創新
과기여창신
Science and Technology & Innovation
2014年
5期
18-18,19
,共2页
仿古建筑%火灾原因%防火技术%消防措施
倣古建築%火災原因%防火技術%消防措施
방고건축%화재원인%방화기술%소방조시
antique building%keywords cause of the fire%fire protection technology%fire safety measures
全国各地目前已建成许多仿古建筑，其建筑布局、结构形式、消防设施设置等都无法完全按现行建筑设计的防火规范要求执行。在规划建设仿古建筑时，应从实际出发，将现行建筑防火规范的精神与仿古建筑的具体实际相结合，采取切实、有效的防火措施，以达到整体消防安全的目标和要求。
全國各地目前已建成許多倣古建築，其建築佈跼、結構形式、消防設施設置等都無法完全按現行建築設計的防火規範要求執行。在規劃建設倣古建築時，應從實際齣髮，將現行建築防火規範的精神與倣古建築的具體實際相結閤，採取切實、有效的防火措施，以達到整體消防安全的目標和要求。
전국각지목전이건성허다방고건축，기건축포국、결구형식、소방설시설치등도무법완전안현행건축설계적방화규범요구집행。재규화건설방고건축시，응종실제출발，장현행건축방화규범적정신여방고건축적구체실제상결합，채취절실、유효적방화조시，이체도정체소방안전적목표화요구。
The country has built many antique building, its architectural layout, structure, and so can not be completely set fire facilities at the current fire code requirements of architectural design execution. When planning the construction of antique buildings, from reality, the actual spirit and antique architectural concrete existing building fire safety regulations combined to take practical and effective fire prevention measures in order to achieve the overall fire safety objectives and requirements.
