CAJ | 학술논문

气象服务信息系统（MESIS）是面向决策气象服务人员的新一代业务服务系统。山西省气象决策服务中心对MESIS系统的MICDB数据库、气象制图后台作业系统（MSPGS）和交互制作系统进行了本地化二次开发，并将其应用于决策服务业务工作中。本地化技术开发解决了数据源选取、资料格式不统一的问题，建立了山西省的MICDB数据库，完成了山西省GIS地图模板和后台绘图模型的制作，实现了常规决策气象服务产品图每日定时自动绘制，调整了MESIS系统界面和检索项配置，使MESIS系统界面简单、操作便捷、功能实用。
기상복무신식계통（MESIS）시면향결책기상복무인원적신일대업무복무계통。산서성기상결책복무중심대MESIS계통적MICDB수거고、기상제도후태작업계통（MSPGS）화교호제작계통진행료본지화이차개발，병장기응용우결책복무업무공작중。본지화기술개발해결료수거원선취、자료격식불통일적문제，건립료산서성적MICDB수거고，완성료산서성GIS지도모판화후태회도모형적제작，실현료상규결책기상복무산품도매일정시자동회제，조정료MESIS계통계면화검색항배치，사MESIS계통계면간단、조작편첩、공능실용。
The meteorological service information system(MESIS)is geared to the needs of decision-making meteorological service personnel of a new generation of business service system. Shanxi meteorological decision service center of MICDB MESIS system database, meteorological cartography background operation system(MSPGS)and interactive production system for secondary development of the localization, and applied to the decision service business. Localization technology development to solve the problems of the data selection, data format is not unified, the establishment of a Shanxi MICDB database, completed the GIS map template and the background of Shanxi Province mapping model, implement the regular daily regular automatic mapping decision-making meteorological service products, adjusted the MESIS system interface and retrieve configuration, make the MESIS system interface is simple, operation is convenient, functional and practical.