中国免疫学杂志
中國免疫學雜誌
중국면역학잡지
CHINESE JOURNAL OF IMMUNOLOGY
2014年
7期
893-897
,共5页
涂威%向勤%胡微煦%陈元宜%胡国柱%何丹%文珠
塗威%嚮勤%鬍微煦%陳元宜%鬍國柱%何丹%文珠
도위%향근%호미후%진원의%호국주%하단%문주
哮喘%豚鼠%抗IL-1β和TNF-αIgY抗体%细胞因子
哮喘%豚鼠%抗IL-1β和TNF-αIgY抗體%細胞因子
효천%돈서%항IL-1β화TNF-αIgY항체%세포인자
Allergic asthma%Guinea pigs%Anti-IL-1βand TNF-αimmunoglobulin yolk%Cytokines
目的:探讨抗IL-1β和TNF-αIgY抗体雾化吸入治疗豚鼠过敏性支气管哮喘的机制。方法:Hartly豚鼠随机分为雾化吸入生理盐水的正常对照组(C组),以及雾化吸入卵清白蛋白(OVA)建立过敏性哮喘模型的哮喘模型组(M组)、1.0%抗IL-1β和TNF-αIgY模型豚鼠治疗组( Z1组)和布地奈德混悬液模型豚鼠治疗组( Z2组)。各组豚鼠末次治疗结束后2、4、8、24 h心脏穿刺取血;收集支气管肺泡灌洗液( BALF)。美蓝及伊红染色计数血液嗜酸性粒细胞、嗜中性粒细胞、淋巴细胞、巨噬细胞、嗜碱性粒细胞。 ELISA法测定血浆和BALF中IL-1β、IL-4、IL-6、IL-8、IL-13、IL-16、TNF-α、TGF-β1、IgE的含量。结果:Z1组嗜酸性粒细胞在2~8 h低于M组。 Z1组血浆IL-1β(4、24 h)、IL-16(2、4、24 h)、TGF-β1(4~24 h)、IgE(24 h)较M组显著降低(P<0.05),而在BALF中IL-1β和TNF-α(2~8 h),IL-4、IL-6、IL-8和IL-13(4~24 h),IL-16(8 h)、TGF-β1和IgE (4~8 h)显著降低于M组,尤其是IL-1β和TNF-α在2 h就开始显著降低( P<0.05)。 IL-1β及TNF-α与IL-4、IL-6、IL-8、IL-13、IL-16、TGF-β1、IgE等呈正相关( P<0.05)。结论:抗IL-1β和TNF-αIgY雾化吸入减轻OVA诱导的豚鼠过敏性哮喘炎症可能是通过降低多种过敏性炎症因子浓度而实现。
目的:探討抗IL-1β和TNF-αIgY抗體霧化吸入治療豚鼠過敏性支氣管哮喘的機製。方法:Hartly豚鼠隨機分為霧化吸入生理鹽水的正常對照組(C組),以及霧化吸入卵清白蛋白(OVA)建立過敏性哮喘模型的哮喘模型組(M組)、1.0%抗IL-1β和TNF-αIgY模型豚鼠治療組( Z1組)和佈地奈德混懸液模型豚鼠治療組( Z2組)。各組豚鼠末次治療結束後2、4、8、24 h心髒穿刺取血;收集支氣管肺泡灌洗液( BALF)。美藍及伊紅染色計數血液嗜痠性粒細胞、嗜中性粒細胞、淋巴細胞、巨噬細胞、嗜堿性粒細胞。 ELISA法測定血漿和BALF中IL-1β、IL-4、IL-6、IL-8、IL-13、IL-16、TNF-α、TGF-β1、IgE的含量。結果:Z1組嗜痠性粒細胞在2~8 h低于M組。 Z1組血漿IL-1β(4、24 h)、IL-16(2、4、24 h)、TGF-β1(4~24 h)、IgE(24 h)較M組顯著降低(P<0.05),而在BALF中IL-1β和TNF-α(2~8 h),IL-4、IL-6、IL-8和IL-13(4~24 h),IL-16(8 h)、TGF-β1和IgE (4~8 h)顯著降低于M組,尤其是IL-1β和TNF-α在2 h就開始顯著降低( P<0.05)。 IL-1β及TNF-α與IL-4、IL-6、IL-8、IL-13、IL-16、TGF-β1、IgE等呈正相關( P<0.05)。結論:抗IL-1β和TNF-αIgY霧化吸入減輕OVA誘導的豚鼠過敏性哮喘炎癥可能是通過降低多種過敏性炎癥因子濃度而實現。
목적:탐토항IL-1β화TNF-αIgY항체무화흡입치료돈서과민성지기관효천적궤제。방법:Hartly돈서수궤분위무화흡입생리염수적정상대조조(C조),이급무화흡입란청백단백(OVA)건립과민성효천모형적효천모형조(M조)、1.0%항IL-1β화TNF-αIgY모형돈서치료조( Z1조)화포지내덕혼현액모형돈서치료조( Z2조)。각조돈서말차치료결속후2、4、8、24 h심장천자취혈;수집지기관폐포관세액( BALF)。미람급이홍염색계수혈액기산성립세포、기중성립세포、림파세포、거서세포、기감성립세포。 ELISA법측정혈장화BALF중IL-1β、IL-4、IL-6、IL-8、IL-13、IL-16、TNF-α、TGF-β1、IgE적함량。결과:Z1조기산성립세포재2~8 h저우M조。 Z1조혈장IL-1β(4、24 h)、IL-16(2、4、24 h)、TGF-β1(4~24 h)、IgE(24 h)교M조현저강저(P<0.05),이재BALF중IL-1β화TNF-α(2~8 h),IL-4、IL-6、IL-8화IL-13(4~24 h),IL-16(8 h)、TGF-β1화IgE (4~8 h)현저강저우M조,우기시IL-1β화TNF-α재2 h취개시현저강저( P<0.05)。 IL-1β급TNF-α여IL-4、IL-6、IL-8、IL-13、IL-16、TGF-β1、IgE등정정상관( P<0.05)。결론:항IL-1β화TNF-αIgY무화흡입감경OVA유도적돈서과민성효천염증가능시통과강저다충과민성염증인자농도이실현。
Objective:To explore the mechanisms of the inhalation of atomized 1.0% anti-IL-1βand TNF-αimmunoglobulin yolk ( IgY) on treating guinea pigs with allergic asthma induced by the inhalation of aerosolized ovalbumin ( OVA).Methods:Healthy guinea pigs were randomly divided into the normal controls ( group C ) , the allergic asthma model group ( group M )-treated by the inhalation of atomized ovalbumin ( OVA ) , the inhalation of atomized 1.0% anti-IL-1βand TNF-αimmunoglobulin yolk ( IgY ) treatment group (group Z1)-treated asthma model guinea pigs by the inhalation of atomized 1.0% anti-IL-1βand TNF-αIgY,and positive control the inhalation of atomized budesonide treatment group (group Z2)-treated asthma model guinea pigs by the inhalation of atomized budesonide.The blood was gotten by cardiac puncture and the bronchoalveolar lavage fluid ( BALF ) was collected by bron-choalveolar lavage at 2 h,4 h,8 h and 24 h after the last time atomization.The inflammatory cells in the peripheral blood ( PB) were counted by methylene blue and eosin staining.Cytokine concentrations of IL-1β,IL-4,IL-6,IL-8,IL-13,IL-16,TNF-α,TGF-β1 and IgE in the plasma and bronchoalveolar lavage fluid (BALF) were measured using an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA).Results:In PB,eosinophils was decreased from 2 h to 8 h in group Z1 compared to group M.In plasma,the levels of IL-1βat 4 h and 24 h,IL-16 at 2 h,4 h and 24 h,TGF-β1 from 4 h to 24 h and IgE at 24 h,as well as the levels of IL-1βand TNF-αfrom 2 h to 8 h,IL-4,IL-6,IL-8 and IL-13 from 4 h to 24 h,IL-16 at 8 h,and TGF-β1 and IgE from 4 h to 8 h,especially the level of IL-1βand TNF-αstarting at 2 h,in BALF were significantly reduced in group Z 1 compared to group M ( P<0.05 ).The levels of IL-1βand TNF-αwere positively cor-related with that of IL-4,IL-6,IL-8,IL-13,IL-16,TGF-β1 and IgE (P<0.05).Conclusion: The inhalation of aerosolized anti-IL-1βand TNF-αIgY effectively alleviates inflammatory responses in guinea pigs with allergic asthma induced by aerosolized OVA inhalation may be due to the significant decrease in the levels of various allergic inflammatory cytokines .