临床肝胆病杂志
臨床肝膽病雜誌
림상간담병잡지
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL HEPATOLOGY
2014年
7期
644-646
,共3页
黄耀彬%李焕敏%李春光
黃耀彬%李煥敏%李春光
황요빈%리환민%리춘광
胆囊切除术%非酒精性脂肪肝%体层摄影术,螺旋计算机
膽囊切除術%非酒精性脂肪肝%體層攝影術,螺鏇計算機
담낭절제술%비주정성지방간%체층섭영술,라선계산궤
cholecystectomy%non-alcoholic fatty liver%tomography,spriral computed
目的：探讨人群中胆囊切除与非酒精性脂肪肝的关系。方法选用广州地区2011年1月－2013年12月在南方医科大学第三附属医院参加体检的110例胆囊切除患者为研究对象，均无病毒性肝炎和大量酒精摄入史。为明确非酒精性脂肪肝，所有患者均行CT扫描，并且检测血液中甘油三酯和胆固醇的水平。结果110个胆囊切除患者中非酒精性脂肪肝的患病率为38．18％（42人），其中男性的患病率为45．90％（28人），女性的患病率为28．59％（14人）。所有入组对象中血脂升高者占70.91％（78人），血脂正常者为29．09％（32人）。结论胆囊切除可能是非酒精性脂肪肝发病的一个危险因素。
目的：探討人群中膽囊切除與非酒精性脂肪肝的關繫。方法選用廣州地區2011年1月－2013年12月在南方醫科大學第三附屬醫院參加體檢的110例膽囊切除患者為研究對象，均無病毒性肝炎和大量酒精攝入史。為明確非酒精性脂肪肝，所有患者均行CT掃描，併且檢測血液中甘油三酯和膽固醇的水平。結果110箇膽囊切除患者中非酒精性脂肪肝的患病率為38．18％（42人），其中男性的患病率為45．90％（28人），女性的患病率為28．59％（14人）。所有入組對象中血脂升高者佔70.91％（78人），血脂正常者為29．09％（32人）。結論膽囊切除可能是非酒精性脂肪肝髮病的一箇危險因素。
목적：탐토인군중담낭절제여비주정성지방간적관계。방법선용엄주지구2011년1월－2013년12월재남방의과대학제삼부속의원삼가체검적110례담낭절제환자위연구대상，균무병독성간염화대량주정섭입사。위명학비주정성지방간，소유환자균행CT소묘，병차검측혈액중감유삼지화담고순적수평。결과110개담낭절제환자중비주정성지방간적환병솔위38．18％（42인），기중남성적환병솔위45．90％（28인），녀성적환병솔위28．59％（14인）。소유입조대상중혈지승고자점70.91％（78인），혈지정상자위29．09％（32인）。결론담낭절제가능시비주정성지방간발병적일개위험인소。
Objective To investigate the association of cholecystectomy with non-alcoholic fatty liver.Methods The 1 10 adults treated by cholecystectomy,who underwent physical examination in the Third Affiliated Hospital of Southern Medical University from January 201 1 to December 2013,were included in the study.None of the subjects had a history of viral hepatitis and alcohol abuse.All subjects under-went CT scanning and measurement of serum triglyceride and cholesterol levels to confirm the diagnosis of non-alcoholic fatty liver.Results Among the 110 subjects,42 (38.18%)had non-alcoholic fatty liver,including 28 males (45.90%)and 14 females (28.59%);78 (70.91%)had increased blood lipids,and 32 (29.09%)had normal blood lipids.Conclusion Cholecystectomy may be a risk factor for NAFLD.
