国家教育行政学院学报
國傢教育行政學院學報
국가교육행정학원학보
JOURNAL OF NATIONAL ACADEMY OF EDUCATION ADMINISTRATION
2014年
7期
9-12
,共4页
高等学校%内部治理结构%经营理念
高等學校%內部治理結構%經營理唸
고등학교%내부치리결구%경영이념
higher education%the interior management structure%concept of management
完善大学内部治理结构是党的十八届三中全会关于“推进国家治理体系和治理能力现代化”的重要组成部分。将经营理念引进大学内部治理结构有助于理顺政府、社会与大学的关系，提高大学经营的自觉性以及办学效益和办学水平，有利于探索适应中国大学发展的管理体制和办学体制，推进大学治理体系和治理能力现代化建设。
完善大學內部治理結構是黨的十八屆三中全會關于“推進國傢治理體繫和治理能力現代化”的重要組成部分。將經營理唸引進大學內部治理結構有助于理順政府、社會與大學的關繫，提高大學經營的自覺性以及辦學效益和辦學水平，有利于探索適應中國大學髮展的管理體製和辦學體製，推進大學治理體繫和治理能力現代化建設。
완선대학내부치리결구시당적십팔계삼중전회관우“추진국가치리체계화치리능력현대화”적중요조성부분。장경영이념인진대학내부치리결구유조우리순정부、사회여대학적관계，제고대학경영적자각성이급판학효익화판학수평，유리우탐색괄응중국대학발전적관리체제화판학체제，추진대학치리체계화치리능력현대화건설。
Perfecting the university internal governance structure is an important part of “promoting the modernization of national governance system and governance” which was put forwards in The Third Plenary Session of the 18th CPC Congress. It is very significant to introduce the management ideas in university internal governance structure. This is not only to help straighten out the relationship between the government, society and university, to improve university management consciousness, teaching efficiency and educational level, but also to promote the development of university management system that particularly lends itself to the development of Chinese universities.
