广东医学
廣東醫學
엄동의학
GUNAGDONG MEDICAL JOURNAL
2014年
11期
1659-1661
,共3页
呼吸道合胞病毒%咽拭子%Hep - 2 细胞
呼吸道閤胞病毒%嚥拭子%Hep - 2 細胞
호흡도합포병독%인식자%Hep - 2 세포
respiratory syncytial virus%pharyngeal swab specimens%Hep - 2 cells
目的:探讨从患者体内获得有毒力和生物活性的呼吸道合胞病毒( RSV)的方法。方法用咽拭子从患者咽部采集标本,离心后通过 RT - PCR 方法鉴定 RSV,随后从 RSV 阳性标本中,以人喉癌上皮细胞(Hep -2细胞)进一步分离和培养 RSV,并观察细胞致病变效应,检测病毒滴度。结果从60例患者咽拭子标本中采集分离到6株 RSV,阳性率为10%,且成功培养、传代,镜下观察 RSV 感染的细胞致病变效应明显,病毒滴度为106.33/100μL。结论采用咽拭子、Hep -2细胞和 RT - PCR 方法能够成功采集、分离、初步鉴定并且培养获得有毒力和生物活性的 RSV。
目的:探討從患者體內穫得有毒力和生物活性的呼吸道閤胞病毒( RSV)的方法。方法用嚥拭子從患者嚥部採集標本,離心後通過 RT - PCR 方法鑒定 RSV,隨後從 RSV 暘性標本中,以人喉癌上皮細胞(Hep -2細胞)進一步分離和培養 RSV,併觀察細胞緻病變效應,檢測病毒滴度。結果從60例患者嚥拭子標本中採集分離到6株 RSV,暘性率為10%,且成功培養、傳代,鏡下觀察 RSV 感染的細胞緻病變效應明顯,病毒滴度為106.33/100μL。結論採用嚥拭子、Hep -2細胞和 RT - PCR 方法能夠成功採集、分離、初步鑒定併且培養穫得有毒力和生物活性的 RSV。
목적:탐토종환자체내획득유독력화생물활성적호흡도합포병독( RSV)적방법。방법용인식자종환자인부채집표본,리심후통과 RT - PCR 방법감정 RSV,수후종 RSV 양성표본중,이인후암상피세포(Hep -2세포)진일보분리화배양 RSV,병관찰세포치병변효응,검측병독적도。결과종60례환자인식자표본중채집분리도6주 RSV,양성솔위10%,차성공배양、전대,경하관찰 RSV 감염적세포치병변효응명현,병독적도위106.33/100μL。결론채용인식자、Hep -2세포화 RT - PCR 방법능구성공채집、분리、초보감정병차배양획득유독력화생물활성적 RSV。
Objective To obtain live respiratory syncytial virus(RSV)from infected patients. Methods RSV in pharyngeal swab specimens collected from patients,after centrifugation,were identified by RT - PCR. RSV in positive specimens were further isolated and cultured through Hep - 2 cells,and the virus titers detected. Results Six RSV strains isolated from 60 specimens,with the positive rate of 10% ,were successfully cultured and passaged. Viral titer was 106. 33/ 100 μL. Conclusion RSV is a common pathogen of acute respiratory infections of infants. Using swabs,Hep - 2 cells and RT - PCR methods,virulent RSVs are successfully collected,isolated,and preliminary identified and cultured.