CAJ | 학술논문

目的探讨用口服的方法新生儿鹅口疮的效果。方法回顾性分析宁夏回族自治区贺兰县妇幼保健院自2010年1月~2013年1月收治直接或间接使用抗生素致婴幼儿鹅口疮婴幼儿患者78例，通过随机分组，分对照组（单纯使用制霉菌素组）和治疗组（制霉菌素+复合乳酸菌素胶囊）两组，通过3~7d治疗，来观察治疗情况，判定分组治疗结果。结果治疗组显效29例、有效11例、无效0例，总有效率100%；对照组显效14例、有效19例、无效5例，总有效率86.9%。二者治疗存在显著差异。结论复合乳酸菌胶囊与制霉菌素联合使用后，即直接杀灭致病菌，又可通过恢复和培植有益菌群，间接抑制致病菌的生长，明显增进单纯使用制霉菌素的疗效，值得在临床推广应用。
목적탐토용구복적방법신생인아구창적효과。방법회고성분석저하회족자치구하란현부유보건원자2010년1월~2013년1월수치직접혹간접사용항생소치영유인아구창영유인환자78례，통과수궤분조，분대조조（단순사용제매균소조）화치료조（제매균소+복합유산균소효낭）량조，통과3~7d치료，래관찰치료정황，판정분조치료결과。결과치료조현효29례、유효11례、무효0례，총유효솔100%；대조조현효14례、유효19례、무효5례，총유효솔86.9%。이자치료존재현저차이。결론복합유산균효낭여제매균소연합사용후，즉직접살멸치병균，우가통과회복화배식유익균군，간접억제치병균적생장，명현증진단순사용제매균소적료효，치득재림상추엄응용。
Objective To investigate the method of neonatal oral thrush ef ect. Methods A retrospective analysis of the Ningxia Hui Autonomous Region Helan County Maternal and child health hospital from 2010 January to 2013 January were directly or indirectly use antibiotic induced 78 cases of infant thrush in infants, by grouping randomly, divided into control group (only using nystatin group) and treatment group (nystatin + Lactobacil us complex capsules) two groups, through 3~7 days of treatment, to observe the treatment, determine the grouping treatment results. Results The treatment group 29 cases, effective 11 cases, invalid 0 cases, the total ef iciency of 100%; control group 14 cases, ef ective 19 cases, invalid 5 cases, the total ef iciency of 86.9%. There was a significant dif erence in treatment two. Conclusion Lactobacil us Complex Capsules and nystatin combined use, which directly kil the bacteria, but also through the recovery and cultivation of the beneficial bacteria, indirectly inhibit the growth of pathogenic bacteria, significantly enhance the curative ef ect of simple using the nystatin, worth in clinical promotion application.