才智
纔智
재지
CAIZHI
2014年
20期
232-232
,共1页
接近正义%民事诉讼%诉权
接近正義%民事訴訟%訴權
접근정의%민사소송%소권
每个公民能否有效地“接近”法院，使得纠纷能获得公正有效的司法救济，乃是衡量一国司法发展水平、法治实现进度的重要标尺。所谓“无救济则无权利”。假使一项权利遭受侵犯后，受害人却无法将纠纷提交给司法机构解决，那么该项权利的存在可谓显得毫无意义可言。
每箇公民能否有效地“接近”法院，使得糾紛能穫得公正有效的司法救濟，迺是衡量一國司法髮展水平、法治實現進度的重要標呎。所謂“無救濟則無權利”。假使一項權利遭受侵犯後，受害人卻無法將糾紛提交給司法機構解決，那麽該項權利的存在可謂顯得毫無意義可言。
매개공민능부유효지“접근”법원，사득규분능획득공정유효적사법구제，내시형량일국사법발전수평、법치실현진도적중요표척。소위“무구제칙무권리”。가사일항권리조수침범후，수해인각무법장규분제교급사법궤구해결，나요해항권리적존재가위현득호무의의가언。
