CAJ | 학술논문

目的：探讨止痛消炎膏联合肝素钠乳膏外涂治疗医源性新生儿钙盐沉积症的临床疗效。方法：2012年4月-2014年3月收治医源性新生儿钙盐沉积症患儿30例，随机分为试验组和对照组，各15例。试验组在钙盐沉积处用0.9%氯化钠注射液清洗干净后先涂抹肝素钠乳膏并适当局部按摩后用止痛消炎膏敷于患处，3次/日；对照组用透明质酸酶局部封闭。结果：试验组全部治愈，疗程18～29天，平均(23.7±3.5)天；对照组治愈率86.7%，疗程47～56天，平均(52.2±2.7)天，两组比较差异均有统计学意义(P＜0.05)。结论：止痛消炎膏联合肝素钠乳膏外涂治疗医源性新生儿钙盐沉积症治愈率高，疗程短，可行性较强，疗效好，值得临床推广。
목적：탐토지통소염고연합간소납유고외도치료의원성신생인개염침적증적림상료효。방법：2012년4월-2014년3월수치의원성신생인개염침적증환인30례，수궤분위시험조화대조조，각15례。시험조재개염침적처용0.9%록화납주사액청세간정후선도말간소납유고병괄당국부안마후용지통소염고부우환처，3차/일；대조조용투명질산매국부봉폐。결과：시험조전부치유，료정18～29천，평균(23.7±3.5)천；대조조치유솔86.7%，료정47～56천，평균(52.2±2.7)천，량조비교차이균유통계학의의(P＜0.05)。결론：지통소염고연합간소납유고외도치료의원성신생인개염침적증치유솔고，료정단，가행성교강，료효호，치득림상추엄。
Objective:To investigate the clinical effect of anti-inflammatory analgesic cream combined with heparin sodium cream coated in the treatment of iatrogenic neonatal calcium salt deposition disease.Methods:30 cases of iatrogenic neonatal calcium salt deposition disease were selected from April 2012 to March 2014.They were randomly divided into the experimental group and the control group with 15 cases in each.The experimental group were washed the deposition of calcium salts cleaning using physiological saline,smeared heparin sodium cream at first and appropriate local massage,then applyed anti-inflammatory analgesic cream to affected area,3 times/day.The control group were partial closed with hyaluronidase.Results:The experimental group were all cured;the course of treatment was 18~29 days,with an average of 23.7±3.5 days.The cure rate of the control group was 86.7%;the course of treatment was 47~56 days,with an average of 52.2±2.7 days.The difference were statistically significant between the two groups(P<0.05).Conclusion:Analgesic anti-inflammatory ointment combined with heparin sodium cream in the treatment of iatrogenic neonatal calcium salt deposition disease have high cure rate,and also with short treatment course,practical,and good curative effect,so it is worthy of clinical promotion.