CAJ | 학술논문

目的：探讨参附注射液对脓毒症心肌损伤的治疗作用。方法将72例脓毒症患者分为对照组27例，治疗组45例（治疗组）。两组均给予规范的常规集束化治疗（液体复苏、抗感染、氧疗等）。治疗组在此常规治疗基础上持续静脉泵入参附注射液50 mL／次，10 mL／h，2次／d。疗程7 d。检测两组治疗前及治疗后第1、3、7 d血清脑钠肽（NT-proBNP）、超敏C 反应蛋白（hs-CRP）及心肌肌钙蛋白（cTnT）水平；行超声心动图测定左室射血分数（LVEF）；行心脏功能评分（Marshall评分，以下简称心脏评分），比较两组28天病死率。结果两组治疗3天hs-CRP呈持续升高，治疗7天后开始下降，但仍高于治疗前，P＜0．05。对照组治疗7天后cTnT、NT-proBNP、心脏评分均降低，LVEF升高，与治疗前相比，P均＜0．05。治疗3天时治疗组cTnT、NT-proBNP、心脏评分均降低，LVEF升高，与治疗前相比， P均＜0．05；治疗7天，cTnT、NT-proBNP及心脏评分均降低，LVEF升高，与治疗前相比，P均＜0．05。但两组28天病死率差异无统计学意义。结论参附注射液可有效缓解脓毒症诱导的心肌损伤，改善患者的心脏功能。
목적：탐토삼부주사액대농독증심기손상적치료작용。방법장72례농독증환자분위대조조27례，치료조45례（치료조）。량조균급여규범적상규집속화치료（액체복소、항감염、양료등）。치료조재차상규치료기출상지속정맥빙입삼부주사액50 mL／차，10 mL／h，2차／d。료정7 d。검측량조치료전급치료후제1、3、7 d혈청뇌납태（NT-proBNP）、초민C 반응단백（hs-CRP）급심기기개단백（cTnT）수평；행초성심동도측정좌실사혈분수（LVEF）；행심장공능평분（Marshall평분，이하간칭심장평분），비교량조28천병사솔。결과량조치료3천hs-CRP정지속승고，치료7천후개시하강，단잉고우치료전，P＜0．05。대조조치료7천후cTnT、NT-proBNP、심장평분균강저，LVEF승고，여치료전상비，P균＜0．05。치료3천시치료조cTnT、NT-proBNP、심장평분균강저，LVEF승고，여치료전상비， P균＜0．05；치료7천，cTnT、NT-proBNP급심장평분균강저，LVEF승고，여치료전상비，P균＜0．05。단량조28천병사솔차이무통계학의의。결론삼부주사액가유효완해농독증유도적심기손상，개선환자적심장공능。