CAJ | 학술논문

高职教师现正面临着知识经济等一系列问题的挑战，因此必须要重视搞好继续教育。但目前存在的继续教育内容缺乏实效性和针对性、教师主动参与继续教育的动力不足、继续教育制度有待健全、教师继续教育资金投入不足等问题，却严重影响着上述任务的有效实现。因此，今后必须在提高继续教育的实效性与针对性、建立继续教育的有效激励机制、强化对相关教师的督导评价等方面，做些实实在在的工作。
고직교사현정면림착지식경제등일계렬문제적도전，인차필수요중시고호계속교육。단목전존재적계속교육내용결핍실효성화침대성、교사주동삼여계속교육적동력불족、계속교육제도유대건전、교사계속교육자금투입불족등문제，각엄중영향착상술임무적유효실현。인차，금후필수재제고계속교육적실효성여침대성、건립계속교육적유효격려궤제、강화대상관교사적독도평개등방면，주사실실재재적공작。
The teachers in higer vocational colleges are now facing a series of challenges .Therefore the further education must be taken seriously .However the current further education has problems like the lack of effect and pertinence , less motive in teachers taking further education program , the need to facilitate a sound further education system and lack of investing in further education , which influence the function of further edu-cation.Therefore we must put more efforts on aspects of further education ’ s effect and pertinence , the building of incentive mechanism and strengthening the scoring and assessing system on teachers so as to make some solid progress.