中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2014年
16期
32-32,33
,共2页
消旋卡多曲%轮状病毒肠炎%治疗%儿童
消鏇卡多麯%輪狀病毒腸炎%治療%兒童
소선잡다곡%륜상병독장염%치료%인동
Racecadotril%Rotavirus enteritis%Treatment%Child
目的：观察消旋卡多曲治疗婴幼儿轮状病毒肠炎的临床疗效。方法2011年~2013年间，240例轮状病毒肠炎患儿随机分为两组，对照组120例，均给予补锌、补液等常规治疗。治疗组在此基础上加用消旋卡多曲治疗，观察对比两组的疗效及副作用。结果治疗组总有效率为73.3%，对照组总有效率为59.1%，两组总有效率比较差异有统计学意义（P＜0.05）。两组未见明显不良反应。结论消旋卡多曲治疗婴幼儿轮状病毒肠炎安全、有效，值得临床推广使用。
目的：觀察消鏇卡多麯治療嬰幼兒輪狀病毒腸炎的臨床療效。方法2011年~2013年間，240例輪狀病毒腸炎患兒隨機分為兩組，對照組120例，均給予補鋅、補液等常規治療。治療組在此基礎上加用消鏇卡多麯治療，觀察對比兩組的療效及副作用。結果治療組總有效率為73.3%，對照組總有效率為59.1%，兩組總有效率比較差異有統計學意義（P＜0.05）。兩組未見明顯不良反應。結論消鏇卡多麯治療嬰幼兒輪狀病毒腸炎安全、有效，值得臨床推廣使用。
목적：관찰소선잡다곡치료영유인륜상병독장염적림상료효。방법2011년~2013년간，240례륜상병독장염환인수궤분위량조，대조조120례，균급여보자、보액등상규치료。치료조재차기출상가용소선잡다곡치료，관찰대비량조적료효급부작용。결과치료조총유효솔위73.3%，대조조총유효솔위59.1%，량조총유효솔비교차이유통계학의의（P＜0.05）。량조미견명현불량반응。결론소선잡다곡치료영유인륜상병독장염안전、유효，치득림상추엄사용。
Objective To evaluate clinical effects of racecadotril in treatment of infantile rotavirus enteritis. Method 240 cases of rotavirus enteritis were randomly divided into 2 groups. One is treated group(n=120) who received racecadotril and zinc,fluid supplements, another is control group(n=120) who received zinc and fluid supplements. Observe the clinical effects of these two groups. Result The total effective rates of treated group were 73.3%while control group were 59.1%. There were significant statistical difference in total effective rates between two groups(P<0.05). In addition, adverse effects were not observed in two groups. Conclusion It is safe, useful of racecadotril in treatment of infantile rotavirus enteritis and is worth of being generalized.
