CAJ | 학술논문

目的：观察和研究肝囊肿经腹腔镜开窗引流治疗的临床效果。方法将本院2011年5月至2012年10月收治的58例肝囊肿确诊患者分成两组，观察组患者进行腹腔镜开窗引流术治疗，对照组患者实行开腹开窗手术治疗。记录并分析研究两组患者的相关技术资料，包括手术中出血量、手术时间、住院时间、术后恢复情况以及术后18个月内的复发率，对比分析两种治疗方式的临床效果。结果在术中出血量、、手术时间、住院时间、术后恢复情况及术后1年半内肝囊肿的复发率等关键技术资料方面，观察组明显优于对照组，差异具有统计学意义（P＜0.05）。结论肝囊肿腹腔镜开窗引流术的临床效果在各方面都优于开腹开窗手术，操作过程简便快捷，而且手术伤口小，出血少，患者住院时间短，康复快，花费少，值得大力推广应用。
목적：관찰화연구간낭종경복강경개창인류치료적림상효과。방법장본원2011년5월지2012년10월수치적58례간낭종학진환자분성량조，관찰조환자진행복강경개창인류술치료，대조조환자실행개복개창수술치료。기록병분석연구량조환자적상관기술자료，포괄수술중출혈량、수술시간、주원시간、술후회복정황이급술후18개월내적복발솔，대비분석량충치료방식적림상효과。결과재술중출혈량、、수술시간、주원시간、술후회복정황급술후1년반내간낭종적복발솔등관건기술자료방면，관찰조명현우우대조조，차이구유통계학의의（P＜0.05）。결론간낭종복강경개창인류술적림상효과재각방면도우우개복개창수술，조작과정간편쾌첩，이차수술상구소，출혈소，환자주원시간단，강복쾌，화비소，치득대력추엄응용。