CAJ | 학술논문

目的：研究咀嚼运动对经皮胃造瘘患者胃肠道功能的影响。方法48例经皮胃造瘘患者。采用同体前后对照分为两个时间段组：非咀嚼组和咀嚼组。非咀嚼组常规由造瘘处注入半流食一周；咀嚼组于注入半流食的同时进行无糖口香糖咀嚼，连续一周。分别于两个时间段组的最后一天检测午餐进食后1小时血清胃泌素及血浆胃动素水平，并用卡红法测定胃肠转运时间。两时间段组其他治疗措施均相同。另选同期健康整形患者10名，作为正常对照组。结果非咀嚼组血清胃泌素、血浆胃动素水平较正常对照组均明显降低。咀嚼组血清胃泌素和血浆胃动素水平与正常对照组比较均无显著差异（P >0.05）；两组比较：咀嚼组的血清胃泌素、血浆胃动素水平显著高于非咀嚼组（P <0.05），胃肠道转运时间小于非咀嚼组（P <0.05）。结论对于经皮胃造瘘患者，通过造瘘口进食的同时进行咀嚼运动是一种简单有效的增进肠道功能的辅助治疗方法。
목적：연구저작운동대경피위조루환자위장도공능적영향。방법48례경피위조루환자。채용동체전후대조분위량개시간단조：비저작조화저작조。비저작조상규유조루처주입반류식일주；저작조우주입반류식적동시진행무당구향당저작，련속일주。분별우량개시간단조적최후일천검측오찬진식후1소시혈청위비소급혈장위동소수평，병용잡홍법측정위장전운시간。량시간단조기타치료조시균상동。령선동기건강정형환자10명，작위정상대조조。결과비저작조혈청위비소、혈장위동소수평교정상대조조균명현강저。저작조혈청위비소화혈장위동소수평여정상대조조비교균무현저차이（P >0.05）；량조비교：저작조적혈청위비소、혈장위동소수평현저고우비저작조（P <0.05），위장도전운시간소우비저작조（P <0.05）。결론대우경피위조루환자，통과조루구진식적동시진행저작운동시일충간단유효적증진장도공능적보조치료방법。