河北工程大学学报(社会科学版)
河北工程大學學報(社會科學版)
하북공정대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF HEBEI UNIVERSITY OF ENGINEERING(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2014年
3期
65-67
,共3页
法律人%职业素养%法学教育%改革
法律人%職業素養%法學教育%改革
법률인%직업소양%법학교육%개혁
legal person%occupation attainment%law education%reform
法律人职业素养是法律人职业应具备的综合素质。法学教育的根本目标在于培养学生法律职业素养,成为优秀的法律人。现有法学教育在法律技能培训、法律思维培养及司法伦理教育等方面存在严重缺失,需要在课程设置、实践教学、师资队伍等方面进行相应变革,以提高法律人才培养质量。
法律人職業素養是法律人職業應具備的綜閤素質。法學教育的根本目標在于培養學生法律職業素養,成為優秀的法律人。現有法學教育在法律技能培訓、法律思維培養及司法倫理教育等方麵存在嚴重缺失,需要在課程設置、實踐教學、師資隊伍等方麵進行相應變革,以提高法律人纔培養質量。
법률인직업소양시법률인직업응구비적종합소질。법학교육적근본목표재우배양학생법률직업소양,성위우수적법률인。현유법학교육재법률기능배훈、법률사유배양급사법윤리교육등방면존재엄중결실,수요재과정설치、실천교학、사자대오등방면진행상응변혁,이제고법률인재배양질량。
the legal occupation accomplishment is the comprehensive quality that the legal occupation should have. The fundamental goal of legal education is to cultivate students' legal occupation accomplishment and become the legal man. There are serious lack of existing legal education and training in the skills of legal thinking, legal culture and judicial ethics education. In order to improve the legal quality of personnel training, the corresponding transformation should begin in curriculum, teaching practice, teachers and other aspects.