临床肿瘤学杂志
臨床腫瘤學雜誌
림상종류학잡지
CHINESE CLINICAL ONCOLOGY
2014年
9期
829-832
,共4页
硬膜外阻滞%单肺通气%动脉血氧合%肺内分流
硬膜外阻滯%單肺通氣%動脈血氧閤%肺內分流
경막외조체%단폐통기%동맥혈양합%폐내분류
Epidural anesthesia%One-lung ventilation%Blood oxygenation%Intrapulmonary shunt
目的:探讨食管癌手术采取全麻复合硬膜外阻滞麻醉时对单肺通气( OLV)期间动脉氧合的影响。方法选择60例行经左胸食管癌根治术患者( ASAIII级),随机分为静脉全麻复合硬膜外阻滞麻醉组( A组,30例)和仅静脉全麻组( B组,30例)。两组患者分别于OLV前( T1)、OLV 15min( T2)、OLV 30min( T3)抽取桡动脉血和混合静脉血行血气分析,计算通气/血流比(Qs/Qt)值。结果在T2和T3时,A组氧分压(PaO2)分别为(219?3±48?2)mmHg和(174?7±37?6)mmHg,显著低于B组的(268?1±81?2)mmHg和(221?6±87?0)mmHg。在OLV期间,A组的Qs/Qt显著高于B组(P<0?05),各时间点A组血压均显著低于B组( P<0?05)。结论全麻复合硬膜外阻滞麻醉时会引起食管癌患者术中血压下降,而且会引起OLV期间肺内分流的增加和氧分压的降低。
目的:探討食管癌手術採取全痳複閤硬膜外阻滯痳醉時對單肺通氣( OLV)期間動脈氧閤的影響。方法選擇60例行經左胸食管癌根治術患者( ASAIII級),隨機分為靜脈全痳複閤硬膜外阻滯痳醉組( A組,30例)和僅靜脈全痳組( B組,30例)。兩組患者分彆于OLV前( T1)、OLV 15min( T2)、OLV 30min( T3)抽取橈動脈血和混閤靜脈血行血氣分析,計算通氣/血流比(Qs/Qt)值。結果在T2和T3時,A組氧分壓(PaO2)分彆為(219?3±48?2)mmHg和(174?7±37?6)mmHg,顯著低于B組的(268?1±81?2)mmHg和(221?6±87?0)mmHg。在OLV期間,A組的Qs/Qt顯著高于B組(P<0?05),各時間點A組血壓均顯著低于B組( P<0?05)。結論全痳複閤硬膜外阻滯痳醉時會引起食管癌患者術中血壓下降,而且會引起OLV期間肺內分流的增加和氧分壓的降低。
목적:탐토식관암수술채취전마복합경막외조체마취시대단폐통기( OLV)기간동맥양합적영향。방법선택60례행경좌흉식관암근치술환자( ASAIII급),수궤분위정맥전마복합경막외조체마취조( A조,30례)화부정맥전마조( B조,30례)。량조환자분별우OLV전( T1)、OLV 15min( T2)、OLV 30min( T3)추취뇨동맥혈화혼합정맥혈행혈기분석,계산통기/혈류비(Qs/Qt)치。결과재T2화T3시,A조양분압(PaO2)분별위(219?3±48?2)mmHg화(174?7±37?6)mmHg,현저저우B조적(268?1±81?2)mmHg화(221?6±87?0)mmHg。재OLV기간,A조적Qs/Qt현저고우B조(P<0?05),각시간점A조혈압균현저저우B조( P<0?05)。결론전마복합경막외조체마취시회인기식관암환자술중혈압하강,이차회인기OLV기간폐내분류적증가화양분압적강저。
Objective To study the effects of thoracic epidural anesthesia(TEA) with bupivacaine on oxygenation, shunt fraction during one-lung ventilation( OLV) . Methods Sixty patients who had prolonged periods of OLV for elective thoracic surgery for esophageal cancer were randomized into two groups. Thirty patients ( group A) were anesthetized with propofol/atracurium/epidural thoracic bupivacaine 0?5%. In another 30 patients ( group B) , fentanyl/propofol/atracurium anesthesia was used. A double-lumen en-dotracheal tube was inserted, and mechanical ventilation with 100% oxygen was used during the entire study. Arterial and venous blood gases were recorded before surgery in a lateral position with two-lung ventilation, 15 and 30 min after OLV ( OLV+15 and OLV+30, respectively) in all patients. PaO2, venous central oxygen tension, arterial and central venous oxygen saturation, venous admixture per-centage (Qs/Qt) were measured. Results The mean values for PaO2 during OLV in the group A after 15min with (219?3±48?2)mm-Hg and 30min with ( 174?7 ± 37?6 ) mmHg were significantly lower compared with the group B ( 268?1 ± 81?2mmHg and 221?6 ± 87?0mmHg, respectively) . Furthermore, Qs/Qt was significantly increased in group A during OLV. And, blood pressure was signifi-cantly lower in group A during surgery. There were no significant differences. Conclusion We conclude that using the TEA regimen is associated with a lower PaO2 and a larger intrapulmonary shunt during OLV than with total anesthesia alone.