CAJ | 학술논문

目的：观察参芪建中散治疗上腹痛综合征脾胃虚寒证的疗效及安全性。方法2010年1月至2011年6月前瞻性入选我院门诊及病房诊治的55例功能性胃肠病上腹痛综合征脾胃虚寒证的患者，分组采用参芪建中散（研究组）、马来酸曲美布汀（对照组）单药治疗，并进行6个月的治疗和随访，比较两组患者治疗前、治疗3个月及6个月时腹痛发作频率、胃电图异常率及不良反应发生情况。结果研究组25例、对照组30例均完成了治疗6个月的随访评估，无脱漏。两组患者治疗后上腹痛发作频率均无较治疗前加重情况；两组治疗3个月和6个月时上腹痛发作频率和胃电图异常率比较差异无统计学意义；两组患者治疗后3个月和6个月时临床有效率比较差异无统计学意义。研究组1例（4.0％）出现轻微不良反应（1例口干、嗜睡）；对照组2例（6.7％）出现轻微不良反应（1例出现恶心感，1例出现食欲不振）。两组患者治疗后无死亡等严重不良事件发生。结论参芪建中散温中健脾，通过调节胃电节律和功率，增加胃动力，可改善上腹痛综合征患者的上腹痛、腹胀、嗳气等主要症状。
목적：관찰삼기건중산치료상복통종합정비위허한증적료효급안전성。방법2010년1월지2011년6월전첨성입선아원문진급병방진치적55례공능성위장병상복통종합정비위허한증적환자，분조채용삼기건중산（연구조）、마래산곡미포정（대조조）단약치료，병진행6개월적치료화수방，비교량조환자치료전、치료3개월급6개월시복통발작빈솔、위전도이상솔급불량반응발생정황。결과연구조25례、대조조30례균완성료치료6개월적수방평고，무탈루。량조환자치료후상복통발작빈솔균무교치료전가중정황；량조치료3개월화6개월시상복통발작빈솔화위전도이상솔비교차이무통계학의의；량조환자치료후3개월화6개월시림상유효솔비교차이무통계학의의。연구조1례（4.0％）출현경미불량반응（1례구간、기수）；대조조2례（6.7％）출현경미불량반응（1례출현악심감，1례출현식욕불진）。량조환자치료후무사망등엄중불량사건발생。결론삼기건중산온중건비，통과조절위전절률화공솔，증가위동력，가개선상복통종합정환자적상복통、복창、애기등주요증상。