CAJ | 학술논문

目的：分析腹膜透析(PD)患者和血液透析(HD)患者的生活质量纵向变化情况，以便为临床治疗提供参考。方法将本院2010年3月至2012年3月接诊的腹膜透析患者40例(腹膜组)与血液透析患者42例(血液组)作为研究对象，并将自愿参与研究的40例健康体检人员作为对照组，回顾性分析其临床资料，治疗后均给予2年随访。采取生活质量SF-36评定量表对三组对象入组时及随访2年后的生活质量进行纵向观察，并进行对比分析。结果腹膜组随访2年后40例患者死亡10例，死亡率25.00%，血液组死亡9例，死亡率21.43%，两组死亡率对比差异无显著性(P>0.05)；入组时与随访2年后对照组人员生活质量各个指标纵向观察得分对比差异无显著性(P>0.05)，但腹膜组与血液组患者随访2年后生活质量各个指标纵向观察得分有所下降，相较于入组时差异有显著性(P<0.05)；入组时与随访2年后对照组人员生活质量躯体综合得分与精神综合得分纵向观察结果对比差异无显著性(P>0.05)，但腹膜组与血液组患者随访2年后生活质量躯体综合得分与精神综合得分纵向观察结果皆明显低于入组时，对比差异有显著性(P<0.05)；腹膜组与血液组患者随访2年后生活质量测评相关指标间对比差异无显著性(P>0.05)。结论透析患者需要长期透析维持生命，但随着透析时间延长，不论腹膜透析者还是血液透析者，生活质量都会逐渐下降。
목적：분석복막투석(PD)환자화혈액투석(HD)환자적생활질량종향변화정황，이편위림상치료제공삼고。방법장본원2010년3월지2012년3월접진적복막투석환자40례(복막조)여혈액투석환자42례(혈액조)작위연구대상，병장자원삼여연구적40례건강체검인원작위대조조，회고성분석기림상자료，치료후균급여2년수방。채취생활질량SF-36평정량표대삼조대상입조시급수방2년후적생활질량진행종향관찰，병진행대비분석。결과복막조수방2년후40례환자사망10례，사망솔25.00%，혈액조사망9례，사망솔21.43%，량조사망솔대비차이무현저성(P>0.05)；입조시여수방2년후대조조인원생활질량각개지표종향관찰득분대비차이무현저성(P>0.05)，단복막조여혈액조환자수방2년후생활질량각개지표종향관찰득분유소하강，상교우입조시차이유현저성(P<0.05)；입조시여수방2년후대조조인원생활질량구체종합득분여정신종합득분종향관찰결과대비차이무현저성(P>0.05)，단복막조여혈액조환자수방2년후생활질량구체종합득분여정신종합득분종향관찰결과개명현저우입조시，대비차이유현저성(P<0.05)；복막조여혈액조환자수방2년후생활질량측평상관지표간대비차이무현저성(P>0.05)。결론투석환자수요장기투석유지생명，단수착투석시간연장，불론복막투석자환시혈액투석자，생활질량도회축점하강。