CAJ | 학술논문

目的：探讨产褥期初产妇及其配偶的心理健康水平，并分析两者之间的相关性。方法选取2011年8月至2013年6月本院收治的89例产褥期初产妇及89例配偶为研究对象，分别采用Zung自评量表及POMS量表进行评估，然后将两者与国内常模进行比较，并分析初产妇与其配偶量表评估结果的相关性。结果产褥期初产妇及其配偶的Zung自评量表及POMS量表评估结果均差于国内常模，且初产妇与其配偶量表评估结果呈现显著正相关，差异有显著性(P<0.05)。结论产褥期初产妇及其配偶的心理状态均相对较差，且两组之间有明显相关性，在干预的过程中应同时给予干预。
목적：탐토산욕기초산부급기배우적심리건강수평，병분석량자지간적상관성。방법선취2011년8월지2013년6월본원수치적89례산욕기초산부급89례배우위연구대상，분별채용Zung자평량표급POMS량표진행평고，연후장량자여국내상모진행비교，병분석초산부여기배우량표평고결과적상관성。결과산욕기초산부급기배우적Zung자평량표급POMS량표평고결과균차우국내상모，차초산부여기배우량표평고결과정현현저정상관，차이유현저성(P<0.05)。결론산욕기초산부급기배우적심리상태균상대교차，차량조지간유명현상관성，재간예적과정중응동시급여간예。
Objective To study the mental health state of primiparous parturients and their spouses at puerperium, and the correction between those indexes. Method 89 primiparous parturients and their spouses at puerperium from August 2011 to June 2013 were selected as research object,and they were all evaluated with Zung self-rating score and POMS score,then the evaluation results were compared to the national norm,and the correction of evaluation re-sults between the pregnant women and their spouses were analyzed. Result The Zung self-rating score and POMS score evaluation results of pregnant women and their spouses were all worse than the national norm,and the evalua-tion results of pregnant women and their spouses showed significant positive correlation,all P<0. 05,there were all significant differences. Conclusion The mental health state of pregnant women and their spouses at puerperium are both relatively worse,and the two items has obvious correlation,so they should be paid intervention at the same time.