CAJ | 학술논문

目的：探讨电针针刺对慢性阻塞性肺疾病急性加重期(AECOPD)患者临床疗效的影响。方法以62例慢性阻塞性肺疾病急性加重期中度及重度患者为研究对象，将研究病例随机分为电针组及对照组，对 AECOPD 患者进行评估及对电针针刺治疗后进行疗效评价。结果入选62例 AECOPD 中度及重度患者针刺组同对照组治疗前后比较6分钟步行距离(6MWD)、1秒钟用力呼吸容积占预计值百分比(FEV1%pred)、BODE 指数差异无显著性(P>0.05)；CAT 评分、体质指数、呼吸困难量表差异有显著性(P<0.05)。结论通过电针针刺有效的改善 AECOPD 患者呼吸困难的临床症状，与单纯现代医学治疗比较有优势，电针刺激安全性好。通过对 AECOPD 患者治疗前后的健康相关生活质量量表的评估，更为全面、有效、客观地反映 AECOPD 患者对电针针刺治疗后的疗效。
목적：탐토전침침자대만성조새성폐질병급성가중기(AECOPD)환자림상료효적영향。방법이62례만성조새성폐질병급성가중기중도급중도환자위연구대상，장연구병례수궤분위전침조급대조조，대 AECOPD 환자진행평고급대전침침자치료후진행료효평개。결과입선62례 AECOPD 중도급중도환자침자조동대조조치료전후비교6분종보행거리(6MWD)、1초종용력호흡용적점예계치백분비(FEV1%pred)、BODE 지수차이무현저성(P>0.05)；CAT 평분、체질지수、호흡곤난량표차이유현저성(P<0.05)。결론통과전침침자유효적개선 AECOPD 환자호흡곤난적림상증상，여단순현대의학치료비교유우세，전침자격안전성호。통과대 AECOPD 환자치료전후적건강상관생활질량량표적평고，경위전면、유효、객관지반영 AECOPD 환자대전침침자치료후적료효。