黑龙江生态工程职业学院学报
黑龍江生態工程職業學院學報
흑룡강생태공정직업학원학보
Journal of HeiLongJiang Vocational Institute of Ecological Engineering
2014年
4期
148-150
,共3页
安徽省%高职院校%校名%英译
安徽省%高職院校%校名%英譯
안휘성%고직원교%교명%영역
高等职业学校校名的英文翻译因缺少统一的规范、必要的指导和有效的监管而比较混乱,这种混乱局面严重影响我国高等教育的整体形象。结合安徽省74所高职高专院校的校名英文翻译进行实证研究,找出其中的问题,分析背后的深层次原因,并提出解决问题的建议。
高等職業學校校名的英文翻譯因缺少統一的規範、必要的指導和有效的鑑管而比較混亂,這種混亂跼麵嚴重影響我國高等教育的整體形象。結閤安徽省74所高職高專院校的校名英文翻譯進行實證研究,找齣其中的問題,分析揹後的深層次原因,併提齣解決問題的建議。
고등직업학교교명적영문번역인결소통일적규범、필요적지도화유효적감관이비교혼란,저충혼란국면엄중영향아국고등교육적정체형상。결합안휘성74소고직고전원교적교명영문번역진행실증연구,조출기중적문제,분석배후적심층차원인,병제출해결문제적건의。