CAJ | 학술논문

目的：观察多裂肌间隙入路可扩张管微创系统（ Quadrant系统）辅助下单侧椎弓根钉结合对侧椎板关节突螺钉内固定术治疗退行性腰椎失稳症的临床疗效。方法32例单节段腰椎失稳症患者，采用多裂肌间隙入路微创椎间Cage植骨融合内固定术治疗，观察切口长度、手术时间、术中出血量、并发症等情况。根据日本JOA评分法评估术后疗效。结果切口长度平均3．3 cm，手术时间90 min，术中出血量140 ml；术后切口无感染、无皮肤坏死；平均随访时间24．3个月。术前JOA评分平均为12．24分，术后1年为26．03分。优23例，良7例，可2例，优良率为93．75％。本组患者无螺钉松动、断裂及cage移位等并发症。结论 Quadrant系统下多裂肌间隙入路单侧椎弓根钉结合对侧椎板关节突螺钉内固定术治疗退行性腰椎失稳症，对脊柱后部稳定结构破坏少、术后恢复快、并发症少、疗效确切。
목적：관찰다렬기간극입로가확장관미창계통（ Quadrant계통）보조하단측추궁근정결합대측추판관절돌라정내고정술치료퇴행성요추실은증적림상료효。방법32례단절단요추실은증환자，채용다렬기간극입로미창추간Cage식골융합내고정술치료，관찰절구장도、수술시간、술중출혈량、병발증등정황。근거일본JOA평분법평고술후료효。결과절구장도평균3．3 cm，수술시간90 min，술중출혈량140 ml；술후절구무감염、무피부배사；평균수방시간24．3개월。술전JOA평분평균위12．24분，술후1년위26．03분。우23례，량7례，가2례，우량솔위93．75％。본조환자무라정송동、단렬급cage이위등병발증。결론 Quadrant계통하다렬기간극입로단측추궁근정결합대측추판관절돌라정내고정술치료퇴행성요추실은증，대척주후부은정결구파배소、술후회복쾌、병발증소、료효학절。