临床肺科杂志
臨床肺科雜誌
림상폐과잡지
JOUNAL OF CLINICAL PULMONARY MEDICINE
2014年
8期
1368-1370
,共3页
李明霞%范春红%罗智聪%骆国平
李明霞%範春紅%囉智聰%駱國平
리명하%범춘홍%라지총%락국평
L-精氨酸%COPD%心功能%肺功能
L-精氨痠%COPD%心功能%肺功能
L-정안산%COPD%심공능%폐공능
L-arginine%COPD%heart function%lung function
目的：探讨L-精氨酸对COPD患者肺功能及心功能的影响。方法将60例COPD患者随机分为常规组和观察组各30例。常规组给予平喘、吸氧、强心、祛痰、抗感染、利尿、纠正内环境紊乱等治疗；观察组在此基础上使用L-精氨酸进行治疗。比较两组患者治疗前后的肺功能及心功能改变。结果治疗后两组PAP、MIP、MEP、FEV1(%)、FEV1/FVC(%)均较治疗前显著改善(P<0．05)。观察组治疗后PAP(mmHg)、MIP(kPa)、MEP(kPa)、FEV1(%)、FEV1/FVC(%)值分别为22．5、7．2、10．6、58．4、66．2,显著高于常规组35．4、6．3、9．2、54．2、63．1(P<0．05)。两组治疗后LVEDV、EF、CI均较治疗前有所改善,但差异并无显著性(P>0．05)。结论 L-精氨酸与常规治疗相比可以显著改善患者的肺功能并有效降低肺动脉压；其对患者心功能的影响有待于更进一步的研究。
目的：探討L-精氨痠對COPD患者肺功能及心功能的影響。方法將60例COPD患者隨機分為常規組和觀察組各30例。常規組給予平喘、吸氧、彊心、祛痰、抗感染、利尿、糾正內環境紊亂等治療；觀察組在此基礎上使用L-精氨痠進行治療。比較兩組患者治療前後的肺功能及心功能改變。結果治療後兩組PAP、MIP、MEP、FEV1(%)、FEV1/FVC(%)均較治療前顯著改善(P<0．05)。觀察組治療後PAP(mmHg)、MIP(kPa)、MEP(kPa)、FEV1(%)、FEV1/FVC(%)值分彆為22．5、7．2、10．6、58．4、66．2,顯著高于常規組35．4、6．3、9．2、54．2、63．1(P<0．05)。兩組治療後LVEDV、EF、CI均較治療前有所改善,但差異併無顯著性(P>0．05)。結論 L-精氨痠與常規治療相比可以顯著改善患者的肺功能併有效降低肺動脈壓；其對患者心功能的影響有待于更進一步的研究。
목적：탐토L-정안산대COPD환자폐공능급심공능적영향。방법장60례COPD환자수궤분위상규조화관찰조각30례。상규조급여평천、흡양、강심、거담、항감염、이뇨、규정내배경문란등치료；관찰조재차기출상사용L-정안산진행치료。비교량조환자치료전후적폐공능급심공능개변。결과치료후량조PAP、MIP、MEP、FEV1(%)、FEV1/FVC(%)균교치료전현저개선(P<0．05)。관찰조치료후PAP(mmHg)、MIP(kPa)、MEP(kPa)、FEV1(%)、FEV1/FVC(%)치분별위22．5、7．2、10．6、58．4、66．2,현저고우상규조35．4、6．3、9．2、54．2、63．1(P<0．05)。량조치료후LVEDV、EF、CI균교치료전유소개선,단차이병무현저성(P>0．05)。결론 L-정안산여상규치료상비가이현저개선환자적폐공능병유효강저폐동맥압；기대환자심공능적영향유대우경진일보적연구。
Objective To investigate the effect of L-arginine on pulmonary function and heart function in pa-tients with COPD. Methods 60 patients with COPD were randomly divided into the observation group and the control group, 30 cases in each group. The control group was given asthma, low-flow oxygen, cardiac, expectorant, anti-inflammatory, diuretic, correction of electrolyte and acid-base balance disorders and other conventional treat-ment, and the observation group was additionally treated with L-arginine. Lung function and heart function were com-pared before and after the treatment. Results After the treatment, the improvement of PAP, MIP, MEP, FEV1 (%) and FEV1/FVC (%) was more pronounced in the observation group than in the control group ( P<0. 05 ) . The values of PAP (mmHg), MIP (kPa), MEP (kPa), FEV1(%) and FEV1/FVC (%) were 42. 3, 7. 2, 10. 6, 58. 4 and 66. 2 respectively in the observation group, and 35. 4, 6. 3, 9. 2, 54. 2 and 63. 1 in the control group (P<0. 05). After the treatment, LVEDV, EF, CI of the two groups improved, but the difference was not statistically sig-nificant (P>0. 05). Conclusion L-arginine can significantly improve the patient's lung function and reduce pulmo-nary artery pressure, and their impact on cardiac function in patients remains to be further studied.
