CAJ | 학술논문

目的：观察气管内麻醉与硬膜外麻醉对胆囊切除术患者术后麻醉护理的影响。方法回顾分析自2010年6月-2013年12月，开腹手术60例胆石症患者，气管内全麻（全麻组）30例，硬膜外麻醉（硬膜外组）30例两组均予术后采用镇痛泵，比较两组手术结束后12、24、48 h，视觉评分（VAS）、术后镇痛药给予的次数和术后并发症（咽痛，呼吸道感染）等情况。结果两组相比较，硬膜外组术后12、24、48 h，VAS评分均显著低于全麻组（P＜0．05），而全麻组术后，咽痛、呼吸道感染发生率明显高于硬膜外组（P＜0．05）。结论从护理学角度认为，胆石症患者手术时选用硬膜麻醉能够减轻术后疼痛，减少呼吸道感染、咽痛等并发症，有利于患者康复，减轻护士工作量。
목적：관찰기관내마취여경막외마취대담낭절제술환자술후마취호리적영향。방법회고분석자2010년6월-2013년12월，개복수술60례담석증환자，기관내전마（전마조）30례，경막외마취（경막외조）30례량조균여술후채용진통빙，비교량조수술결속후12、24、48 h，시각평분（VAS）、술후진통약급여적차수화술후병발증（인통，호흡도감염）등정황。결과량조상비교，경막외조술후12、24、48 h，VAS평분균현저저우전마조（P＜0．05），이전마조술후，인통、호흡도감염발생솔명현고우경막외조（P＜0．05）。결론종호이학각도인위，담석증환자수술시선용경막마취능구감경술후동통，감소호흡도감염、인통등병발증，유리우환자강복，감경호사공작량。