当代体育科技
噹代體育科技
당대체육과기
Contemporary Sports Technology
2014年
30期
140-143
,共4页
城镇化%民间休闲体育%花篮马灯舞%草龙滚灯%传承与发展
城鎮化%民間休閒體育%花籃馬燈舞%草龍滾燈%傳承與髮展
성진화%민간휴한체육%화람마등무%초룡곤등%전승여발전
Urbanization%Folk leisure sports%Flower lantern dance%Dragon rolling lights%Excavation and reconstruction
上海松江拥有丰富的民间体育文化资源,在传承方面做了很多有益的探索、取得了突出的成就、积累了宝贵的经验,但是这些项目的发展受到松江城镇化、上海都市化的冲击,面临着人口结构变化、娱乐时尚主义、科技异化等带来的日益严峻的挑战。该研究主要采用结构式访谈探究民间休闲体育传承与发展过程中存在的问题,并对松江“花篮马灯舞”和“草龙滚灯”进行个案分析,旨在为更好的传承和发展民间休闲体育提供理论参考。
上海鬆江擁有豐富的民間體育文化資源,在傳承方麵做瞭很多有益的探索、取得瞭突齣的成就、積纍瞭寶貴的經驗,但是這些項目的髮展受到鬆江城鎮化、上海都市化的遲擊,麵臨著人口結構變化、娛樂時尚主義、科技異化等帶來的日益嚴峻的挑戰。該研究主要採用結構式訪談探究民間休閒體育傳承與髮展過程中存在的問題,併對鬆江“花籃馬燈舞”和“草龍滾燈”進行箇案分析,旨在為更好的傳承和髮展民間休閒體育提供理論參攷。
상해송강옹유봉부적민간체육문화자원,재전승방면주료흔다유익적탐색、취득료돌출적성취、적루료보귀적경험,단시저사항목적발전수도송강성진화、상해도시화적충격,면림착인구결구변화、오악시상주의、과기이화등대래적일익엄준적도전。해연구주요채용결구식방담탐구민간휴한체육전승여발전과정중존재적문제,병대송강“화람마등무”화“초룡곤등”진행개안분석,지재위경호적전승화발전민간휴한체육제공이론삼고。
Shanghai Songjiang has rich resources of folk sports culture. Has been done a lot of useful exploration, been made outstanding achievements, and been accumulated valuable experience in succession in the aspect of protection, but the projects’ development suffered from the urbanization of Songjiang, Shanghai urbanization’s impact, facing increasingly severe challenges of population structure change, entertainment, fashion, the alienation of science and technology. In the paper i used structured interviews to explore folk leisure sports inheritance and development issues. Taking Songjiang “Flower Lantern Dance” and“dragon rolling lights” as case analysis to provide a theoretical reference for the better inheritance and development of folk sports and leisure.